【预约】线下口译课堂，载满干货等你来！ | 策马（长沙）
口译课堂
交替传译（consecutive interpreting）- 口译员坐在会议室里，一边听源语讲话，一边记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。口译笔记是一个交传译员应具备的基本技术，但是想把笔记记好却不容易。
可想而知，好的笔记法，至关重要。
Immanuel老师将传授“独家秘笈”——交传笔记法，想要解锁更多的高级笔记法技能吗？
载满干货等你来!
1月6号
（周六）
19:15-21:15
|线下课程|
策马（长沙）
干货满满！
主讲人
Immanuel老师
★ 挪威驻华大使馆内训首席口译讲师
口译经历（部分）
为联合国工业开发组织提供同声传译服务
为国际食品安全论坛提供同声传译服务
为中国国际经济文化发展趋势论坛提供同声传译服务
为第三届中国国际养老服务业博览会提供交替传译服务
为第八届创意文化产业博览会提供同声传译服务
为农业部对外经济合作中心研讨会提供交替传译服务
为国家发改委提供交替传译服
为美国建筑师协会提供交替传译服务
为美国加州留学与投资论坛提供交替传译服务
为德国格温拜客水处理公司提供交替传译服务
为亚洲粉煤灰协会提供交替传译服务
为转基因食品研讨会提供交替传译服务
为海外房地产投资论坛提供同声传译服务（仲量联行，普华永道等）
课程安排
主题
口译技能初探--笔记法
时间
2018年1月6日（周六） 19:15-21:15
地点
线下课程
上课地点：长沙芙蓉区五一大道158号人瑞潇湘国际902室（策马翻译）
课程费用
- -策马学员- -
10元
- -非策马学员- -
30元
BOUT
预约方式
1. 扫描/识别下方二维码，发送验证消息（报名信息）“线下课堂+姓名+联系方式+策马学员/非策马学员”，添加学习群群主Celia；
2. 通过验证后，确认报名的策马学员需缴费10元，非策马学员需缴费30元（向Celia微信转账），方可成功预约；
3. 预约成功后，将由Celia邀请进课程学习群。课程的后续事宜，将在学习群内统一通知。
未来的你，会感谢现在努力的自己。
点击文末“阅读原文”可查看策马简介
关注长沙策马翻译官方微信
有趣 | 有用 | 好玩
▼
长按，识别二维码，加关注
- 脚上4个异常小心是糖尿病征兆
- 话题：华工又火了！女生晚上出行，可免费预约小哥哥护送！
- 保护视力新方案发布，游戏股全线下跌，市场反应可能过度？
- 玩出新花样 | 在鹤山也可以体验景德镇陶瓷制作啦！火爆预约中...
- 高压线下设车站有点悬
- 成都新增线上线下教育缴费渠道 为学生家长提供多样选择
- 唐山丰润区建立行政审批“中介超市”线上线下服务平台
- 广州首批九价HPV疫苗到货 每针1323元暂不网上预约
- 深圳各区九价HPV疫苗9月到货 预约系统初步开发完成
- 监管欲来！封号、禁线下推介，泥沙俱下的币圈该“归零”了