人关心我|EVA真嗣为什么想掐死明日香“真恶心”这句话如何理解

【动漫杂谈】关于明日香：时隔多年，观众们即使对《新世纪福音战士》的剧情记不清了，也不会忘掉最后真嗣企图掐死明日香的场景。作为剧场版《真心为你》的最后一句台词，“真恶心”这句话就显得饶有趣味了，本期就来说说可以从那些角度去理解明日香所说的这一句台词。

文章插图
在这之前，先简单说一下真嗣为什么要掐明日香。在TV版中，亲手杀死渚薰之后，真嗣失去了唯一一个能理解他内心的人，在剧场版中又亲眼目睹了葛城美里为自己而死。经历了这些之后，真嗣的内心世界已经几近崩溃了。所以他的行为或者选择，是不能通过完全理性的逻辑去判断的。【 人关心我|EVA真嗣为什么想掐死明日香“真恶心”这句话如何理解】

文章插图

文章插图

文章插图
之所以在故事的末尾选择掐死明日香，是因为他曾在假想中向她求助，却遭到了“背叛”。这也加剧了真嗣的心理扭曲，做出了“没有人关心我，大家都去死吧”的选择。但潜意识中，真嗣还是依赖着明日香的，《air~真心为你》刚一开篇，真嗣甚至还向躺在病床上的她求助过。所以明日香在人类补完之后留了下来。当真嗣依然抱着“没有人关心我，大家都去死吧”这种想法，想要亲手掐死她时，才意识到这种想法是多么的幼稚，于是便松开了手，开始为自己幼稚的想法感到懊悔。此时第三次冲击已经发生，一切也于事无补了。

文章插图
接下来讲明日香为什么会说出“真恶心”。在第三次冲击刚刚开始的时候，全人类的灵魂就已经有一定程度上的同步了。碇源渡顺利的见到了碇唯，并向她袒露心声，表示“自己没有资格得到儿子的爱，所以才逃避他”。虽然后续没有在出现碇源渡的身影，但这句话最终肯定会随着第三次冲击的进行，让真嗣感知到的。这也让抱着“没有人关心我”这种想法的真嗣，狠狠地被打了一次脸。

文章插图
明日香同样也“目睹”了第三次的冲击全过程，她也感受到了包括碇真嗣在内的所有人的内心，于是用“真恶心”来回应真嗣幼稚的想法。当然，过去真嗣在他病床前所做的事情，也因为这冲击而暴露无遗了“真恶心”也可能是针对这件事。

文章插图
另外还有一段制作的幕后故事，明日香的声优宫村优子在看完剧本之后，随口说了一句真恶心。庵野秀明觉得这句话“有内味儿”了，于是加进了台词里。其实我觉得一个大男人在女孩面前哭鼻子，女孩说一句“真恶心”，这台词在绝大多数场景中都适用。不做解读，单看字面意思，也是完全成立的。