英梨梨|因为翻译抄袭问题，“英梨梨”宣布退出B站，掉粉数成B站第一抄袭|退出|汉化组|字幕组|翻译

在ACG圈子里，字幕组是有着“母爱”光环的，他们以“用爱发电”的方式无私奉献的给看不懂日文的朋友，无偿进行爆肝翻译，制作视频。在B站上就有几个比较大的汉化组，如MCE汉化组、英梨梨字幕组。但近日这两个字幕组是闹得不可开交，原因就是抄袭！抄袭和抄作业是两个概念，抄作业是彼此相互都知道，而抄袭完全就是剽窃他人成果。

文章插图

文章插图
【 英梨梨|因为翻译抄袭问题，“英梨梨”宣布退出B站，掉粉数成B站第一】去年英梨梨字幕组就被MCE汉化组指出抄袭作品，结果今年死性不改，依旧抄袭。不过今年有着十分有力的抄袭证据，内部的聊天记录被爆出来。证据确凿的状况下，英梨梨字幕组也承认抄袭行为，不过指的不是整个组织，而是“英梨梨”本人，因此已经清退本人以及相关的涉及抄袭的组员。英梨梨字幕组也公开向MCE汉化组道歉，双方已经达成共识，没有再追究。

文章插图
不过这件事情发生后，当天“英梨梨”账号就直接掉粉9000多，成为当日B站掉粉数量最多的UP主。但对于整个抄袭行为而言，这个掉粉数量显然还算少的，而且更气人的是，即便是掉粉9000多，粉丝数量依旧比MCE汉化组多出十几万，MCE汉化组也没有因此就疯狂涨粉。同时在火烧云数据平台上，“英梨梨”的云指数也比MCE汉化组要高。

文章插图
一个被爆出黑料，承认抄袭的字幕组，另一个是坚持原创无黑点的汉化组，同样都是“野生字幕组”，前者出现丑闻后为何粉丝数量还会有这么大的差别？难不成真是“英梨梨”这个名字，太有魅力，让人舍不得取关？

文章插图
不得不说，这确实是其中一个原因，当初有些网友关注就是因为这个名字。只不过如今“英梨梨”这个名字，着实会让真正的英梨梨背锅啊。真正的英梨梨已经在《路人女主的养成方法》成为败犬女王了，在三次元世界还要差一点陷入到背黑锅？风评间接被迫害。好在这回字幕组愿意做个人，答应会改名字，这一回馋这个名字的网友可以看手速拿下英梨梨了。

文章插图
各位小伙伴儿们，你们怎么看待这件事情呢？