贴贴|B站改名曲线救番,声优被迫营业贴贴,粉丝却觉得这是毁原作
不得不说本季度新番里橘里橘气是挺多的,基本都集中在周五到周日档,所以你喜欢这类新番,那就感觉每天都沉浸在橘里橘气之中——男主是什么?那就是看着屏幕的你啰。不过即便是橘里橘气也是很多种,有些比较轻,点到即止的贴贴,可以让宅男感到很萌很卡哇伊,有些比较重,也就是上升到爱情程度,就没有男性角色什么事,作为宅男就不要把自己代入进去了,因为那是她们的爱情故事。所以,B站里这两部光看封面就让人知道是什么程度的橘里橘气番:《樱与抱月》与《突击莉莉 Bouquet》,虽然不知道突击莉莉偏向于硬百成分会有多少,但是两位女主的名字梦结与梨璃结合起来就是“yuri”,本身该作标题里“Lily”就是百合花的英文意思,所以你们觉得官方到底暗示与明示多少橘里橘气呢?但《樱与抱月》因为是轻改硬百,有原作基础,以致于B站都要把原作《安达与岛村》改名,以此来曲线救番,如果B站不删减内容与制作组忠实地以爱情叙事,在国内播放还是有点危险。
文章插图
所以,当粉丝吐槽你们樱与抱月的故事,跟安达与岛村的故事有何关系,以此来嘲讽B站改名操作,具体原因是B站为了剧透你一脸吗?显然这样做会被原作党喷一脸,所以只能说为了顺利播放吧,而且会让人感觉直接用名呼唤,那可是亲近的人才会这样做,你可以认为B站这是夹带私货了,只是实际上依然有原作党对此表示不满。对于动画党来说,第一集显得有些文艺范儿,除了中间Q弹画面让人蒙蔽眼睛外,不少地方显得有些唯美,如果一见钟情便结婚,估计就成为了隔壁那部《总之就是非常可爱》,但明显还是要循序渐进,让我们享受这段感情的发展与变化,确实挺美好的。
文章插图
其实除了B站改名曲线救番的操作会让国内部分粉丝不满外,日本官方也做了一些让粉丝感到不满的操作,在动画开播前,官方推出购入小说赠送特典的活动,特典是小说封面插图,但是声优也“被迫”营业参与到特典内容:作为该作两位女主的声优鬼头明里与伊藤美来,她们将要cosplay自己所配音的角色,模仿小说封面内容进行拍照,以此成为特典之一。按理说,官方认为这对于原作党或声优控来说应该挺有吸引力的特典,但不少网络舆论声是充斥着认为这是官方毁原作的行为:小说封面里基本是两人深情对视,不会东张西望,但是声优在还原封面上则是双眼看着镜头多于看着对方,所以这就引起了粉丝的不满。
文章插图
他们吐槽的重点就是声优间的眼神根本没有还原,要么就责骂摄影师在做什么,要么就说声优界不懂就不要介入,这简直是踩雷与毁原作的操作,不过说真的,庆幸官方只是要求声优还原小说封面内容,如果还原小说里面的场景,就不是简单的声优贴贴,说不定让她们真的会觉醒什么属性,那就相当厉害。
文章插图
当然,毕竟这是声优工作,如果把眼神对上就会显得她们更加专业与用心,现在没有对上眼神,那肯定是摄影师或者官方首当其冲,因为他们说不满意的话,就会要求声优做到满意为止,显然官方已经满意这些照片。只是我们要看的是安达与岛村,而不是鬼头明里与伊藤美来,所以,对于官方为了推销小说所使用的手段,你觉得是否真正的毁原作呢?
文章插图
- 小李|博人传:木叶十二小强战力图,小李打破第七班站位,鸣佐不分伯仲
- bilibili|9.9分JOJO或成B站年末霸权番,《国王排名》出圈后,评价下降
- 天道佩恩|B站上架12集JOJO 石之海,承太郎: 你们这么急着吃席
- jojo|官推也宣布B站独播JOJO石之海,说好的Netflix全球先播呢?
- bilibili|“删减”加“有钱”,让《JOJO石之海》能够在B站同步全球上线
- m奥特曼:怪兽战队基地建在哪些地方?海底不稀奇,一个藏在加油站
- 航海王|被迫改名的动漫作品,《航海王》代替《海贼王》,而它已鲜有人知
- bilibili|《JOJO》新作全集同步播出,B站番剧区迎来新的考验
- 全职猎人|日漫口碑最好的作品之一,b站9.8分,《全职猎人》好在哪儿
- 老贼|日漫口碑最好的作品之一,b站9.8分,《全职猎人》好在哪儿