萌新|为什么很少能看到“所谓的二次元”，却经常看到满屏“呐呐呐”

文章插图
身为二次元中的一员，当时最大的愿望就是圈子能再大一点，让更多人了解二次元的美好。然而一语成谶。因为各种原因，二次元圈子迅速的膨胀变大，原有的一套流程直接失效了，没有人来告诉萌新这个圈子里的礼貌，没有人给萌新作示范，没有人把规矩当回事。

文章插图

文章插图
这让我想起了之前在知乎看到的一个问题，大致是说学会日语后对你的日常生活产生了什么影响。里面的答主举的例子大多有趣（口癖啦，对英语的影响了什么的）。而这些“老二次元”就只是单纯的没学过日语，像个一群小学生一样。而且你看那些话的格式，像不像在日常生活中带那么一丢丢小英文的感觉？带也是带的正经的英文，还有那个翻译腔，也让我想起了“哦，我的上帝，如果你再说这些，我保证会踢烂你的屁股”。一开口就知道“老精美了”？
【 萌新|为什么很少能看到“所谓的二次元”，却经常看到满屏“呐呐呐”】

文章插图

文章插图