中文版《冰雪奇缘》的插曲《好久没在生命里》的高潮句(即歌名)使用否定句是否是重大失误

你这么一说似乎有一点点同感,但是想不出最优翻译呀。