漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件


漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

漫画|手冢治虫癌症晚期漫画《外国佬》:改编自86年菲律宾离奇绑架事件
文章图片

癌症晚期的手冢治虫新作1987年8月 , 59岁的手冢治虫在小学馆漫画杂志《Big Comic》上发表了一部漫画《GRINGO》 , “GRINGO”是西班牙语 , 意思是“外国佬” , 因为这部漫画讲述的是一位日本商人在南美洲小国的遭遇 , 当地讲西班牙语 , 主人公被当地人称为“外国佬” 。
在这部漫画连载的第二年、1988年3月 , 手冢治虫被诊断为胃癌晚期 , 接着做了手术、胃被切除3/4 , 5月份出院后 , 身体比以前消瘦了很多 , 但即使在这种情况下 , 他依然在连载这部《GRINGO》(外国佬) 。
在汉语漫画圈 , 这部漫画一般被译为《南美派遣记》 , 但与手冢治虫原作漫画名“外国佬”相比、意境上差了很多 , 为了统一用词 , 下文统称为《南美派遣记》 。
手冢治虫在创作漫画时经常代入自己的心境和感悟 , 比如1967年事业失败背负上亿债务时创作的漫画《多罗罗》 , 主角百鬼丸在出生时就被生父献给魔鬼 , 失去全身器官 , 被抛弃后得到养父收留 , 每消灭一个妖魔、就收回被献祭的一个器官 , 从此踏上复仇之路 。
百鬼丸的好友多罗罗生来就被人厌弃 , 在夹缝中讨生活 , 咒天怨地 , 愤恨生活的不公 , 这些都是手冢治虫当时内心的真实体现 。
在创作《南美派遣记》时 , 手冢治虫经历了癌症和胃切除 , 他表面上没有像其他惊闻噩耗的人一样惊恐万分方寸大乱 , 始终保持着创作欲望 , 但内心的细微变化其实都画在了这部漫画中 , 所以《南美派遣记》除了漫画本身以外还有另一层值得探究的深层意义 。
漫画取材真实事件:1986年菲律宾日本商人被绑架案1986年11月15日 , 三井物产菲律宾马尼拉分公司经理若王子信行从郊区高尔夫球场回家途中被不明身份武装人员绑架 , 截止到1987年3月31日在奎松市一所教堂内被释放 。
《朝日新闻》1987年1月30日关于马尼拉三井物产绑架案若王子经理的报道
事件扑朔迷离 , 期间犯罪嫌疑人曾经拍摄过若王子经理被虐待的照片 , 但后来证明是伪造的 , 但照片流出后 , 得到日本民众的声援 , 事后有证据表明 , 三井物产为营救若王子经理支付了1000万美元的赎金 。 (注2)
1987年夏 , 手冢治虫在这样的背景下 , 根据这宗扑朔迷离的事件构思了漫画《外国佬》 , 漫画中的商业城市卡里巴尼亚取景于巴西圣保罗、圣保罗州立银行大楼……
最为神秘的是 , 被多方营救出来的漫画原型若王子信行于1989年2月9日 , 与手冢治虫同一天去世 。
巴西圣保罗州立银行大楼
手冢治虫《南美派遣记》中的卡里巴尼亚地标建筑
手冢治虫去世后的2002年 , 毕业于小池一夫剧画村塾第一期的田中圭一 , 受到手冢工作室的邀请 , 续写了《南美派遣记》的后传《南美派遣记2002》(グリンゴ) , 期间深受抑郁症困扰 , 但还是完成了续写版《南美派遣记》 。
田中圭一1983年21岁时师从于剧画原作大师小池一夫 , 在剧画村塾第一期学习 , 同班同学有高桥留美子、田中亚希夫等著名漫画家 。
大学毕业后1984年 , 进入日本玩具公司TAKARA , 期间作为兼职漫画家出道 , 1994年离职成为专职漫画家 , 一心研究手冢治虫的漫画画风 , 被认为是最能继承手冢治虫漫画风格的漫画家 。