看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对

自从秦始皇嬴政统一六国之后,便开始统一度量衡,统一文字和制度,而且为了凸显自己至高无上的位置和前所未有的功劳,他自认功高过三皇五帝,自称“皇帝”,所下的命令称为“诏”。
看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对
文章插图
所以在古装剧中,我们每次看到太监来宣读诏书的时候,都会读“奉天承运,皇帝诏曰”,皇帝诏曰比较好理解,但是“奉天承运”这四个字很多人都不理解什么意思。其实这涉及到另外一位皇帝---朱元璋。
看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对
文章插图
在明朝之前,皇帝下的诏书其实没有“奉天承运”这四个字,比如在明朝之前的元朝,皇帝下的圣旨写的是“上天眷命皇帝圣旨”。朱元璋建立明朝之后,将每天上朝的大殿命名为“奉天殿”,所下的诏书开始用上了“奉天承运皇帝”这几个字。
看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对
文章插图
因此“奉天承运皇帝诏曰”这8个字,其实真正的读法应该是“奉天承运皇帝,诏曰”,但是因为在皇权至上的古代,“皇帝”两个字一定要和“奉天”两个字平齐,所以就出现了“奉天承运”和“皇帝诏曰”在同一列上,导致后人误解。
看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对
文章插图
所以在古装剧中,读的都是错误的,不仅断句错了,很多连朝代也都弄错了,因为真正出现这8个字,是要在明朝才有的,很多古装剧在汉朝或者唐朝就出现了,估计朱元璋棺材板都盖不住了。
看着|太监常说的8个字,看着每个字都认识,读起来却没人读对
文章插图