日本人常说的“叭嘎呀路”是什么意思？翻译成中文，终于明白了现在很多人都喜欢看抗日剧

现在很多人都喜欢看抗日剧，抗日剧深得中国老百姓的青睐。在剧中日本皇军最喜欢说的话就是“八嘎呀路” ，由于这句话很经典，并且朗朗上口，导致这句日语成为绝大部分中国人都会说的日本话。如果有一个中国人会说日语的排行榜，相信这一句话会是第一位。日本人常说的“叭嘎呀路”是什么意思？翻译成中文，终于明白了！

文章图片
日本文字、茶道、文化深受中国影响，经过上千年的选择，融合，演变，到今天两种文化、两个民族出现了巨大的差异。曾经与你风月同天、希望共结来缘，然而从1894年的甲午中日战争开始到1945年日本天皇宣布投降，日本在中国奸杀掳夺，犯下滔天大罪，近半个世纪可以说“八嘎呀路”猛如虎，令老百姓闻风丧胆。

文章图片
日本的语言和文字就是模仿我们的中文和汉语发明的，因此把日语翻译成中文以后，它的真实含义更加明显，八嘎呀路翻译过来是由两个词组成，分别是马鹿和野郎。马鹿来自于成语指鹿为马，意思是说一个人非常愚蠢，而野郎则是指的乡野村夫，而且语气非常强烈，充满了鄙夷。

文章图片
这句话合在一起就是说愚蠢的贱人，是一句异常粗俗的话语，用来去伤害他人的自尊。在日本可是非常具有攻击性的，一般都是长辈骂晚辈，所以要不是愤怒到极点，在日本，一般是不会随便就骂出口的，然而对日本来说这么狠毒的一句话，一旦说出，后果将不堪设想。

文章图片
【日本人常说的“叭嘎呀路”是什么意思？翻译成中文，终于明白了】日本又是典型的男权社会，可想而知“野郎”是侮辱性极大的词语，它涉及到男子的自尊。仔细想想，这几年抗日剧很多都被诟病，我们想看的是真正的历史，可经过艺术加工变成了抗日神剧。你竟然能够在电视剧里面看到手榴弹炸飞机，徒手就把鬼子撕碎，神秘的东方力量笼罩在抗日剧里，这不仅是侮辱了观众，也侮辱了当初奉献的先烈。