俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字

由于独特的文化和环境因素 , 虽然俄罗斯与法德英在内的一些国家同属于欧洲和西方的范畴 , 但俄罗斯的表现却尤其不同 。 寒冷的天气和宗教让俄罗斯人的“彪悍”和“勇猛”闻名世界 , 善于饮酒的嗜好更是令全球各国自愧不如 , 也因此被称作是战斗民族 。 那么 , 既然我们称呼他们为俄罗斯人或者用“战斗民族”代指 , 他们会如何称呼我们呢?据参考消息报道 , 其实答案就2个字——契丹 。

俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字
文章图片
古契丹和现中国
众所周知 , 中国在建国后虽然一直以国家自称 , 但中国原本也有着地理和民族的概念混在其中 。 中国在北宋时期虽然影响力很强 , 但相比宋朝北边的辽朝也就是俗称的契丹来说 , 对俄罗斯的影响力显然要差了不少 。 在两百多年的时间里 , 这个地理范围极广的朝代与现在的俄罗斯有着明显的重合 , 由此带来的文化和军事影响显然就挥之不去 。
俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字】据了解 , 即便是在此后的一千多年中 , 这一地区的游牧民族多多少少还发挥着不小的影响力 , 即便在多年战争和国土变化甚至最终归于统一后 , 俄罗斯地区的民众对于中国这个地理概念的叫法依然是契丹两个字 , 于是这便沿用至今 , 英语中既可以指代瓷器也可以指代中国的“CHINA”也是一样的道理 。 相比俄罗斯的“战斗民族”称号来说 , 契丹这个词自带的“霸气”氛围也确实符合俄罗斯人对自己的定位 。

俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字
文章图片
从另一方面也可以看出 , 即便中国目前只是个刚刚成立几十年的年轻国家 , 但从古至今中华文化给世界带来的影响就从未消退过 , 现在的中国之所以能够拥有快速发展的潜力 , 与这些历史积淀下的文化也有着分不开的关系 。 因此 , 现在的俄罗斯在称呼中国时用契丹 , 不仅是一种历史性的称呼问题 , 同时也受到了长期的文化影响 , 可以说 , 当前经济全球化的大环境下 , 中国重新展现出自己的影响力和领导力只是时间问题 。

俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字
文章图片
值得一提的是 , 文化不仅会带来深远的影响 , 同时也会带来“思维定式” , 就像提起战斗民族就会想起俄罗斯一样 , 人们想到的往往也是彪悍 , 勇猛 , 能喝酒 。 但很显然 , 这也仅仅是人们对于俄罗斯的一种定势思维 。 俄罗斯对于禁酒早就是习以为常的事 , 而喝酒其实也只是俄罗斯文化中一个的符号而已 。 同样的 , 俄罗斯称呼中国为契丹 , 这在某种意义上也带有了一定的思维定式 。

俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字
文章图片
脱离思维定式
称呼是一个符号 , 它背后所代表的文化观念是非常难以与时俱进的 , 作为直接面对面交流的人 , 无论是中国人还是俄罗斯人 , 都应该学会越过这个称呼用不同的视角来看待他国的人 。 从另一方面说 , 随着中国的经济社会不断发展 , 对外交流越发密切 , 认清称呼与现实的差距还是很重要的 。

俄罗斯被称作战斗民族,那他们如何称呼我们?答案就2个字
文章图片
当然 , 随着两国间经济交往越发密切 , 人口之间的流动也变得更加频繁 , 这会逐步推动文化融合以及民众之间的沟通交流 。 在可预见的未来 , “战斗民族”和“契丹”之间或许也会不断模糊界限 , 成为一个地理性的新名词 , 这是中国一直以来追求的“人类命运共同体”的表现形式 。
不过在这之前 , 求同存异才是交流过程中的必须要掌握的 , 就像中国几千年来的无数王朝一样 , 哪怕是强如辽朝 , 最终也不可避免地与中国文化互相融合 , 但却在部分地区依旧保留有属于自己的文化 , 这某种意义上也是全球各国发展的一种大趋势 。
(来源:参考消息)