最古老|这个高加索小国值得中国重视( 二 ) 值得|中国|高加索|译注|格鲁吉

文章插图
《元史》记载1252年蒙哥汗分迁诸王于各所，别儿哥获得的曲儿只便是格鲁吉亚历史上，格鲁吉亚被视为基督教在东方伊斯兰地区最后的堡垒。千百年来，波斯帝国、阿拉伯帝国，拜占庭帝国，奥斯曼帝国，沙俄帝国多次围绕着这片土地大动干戈，但格鲁吉亚人一直在力量悬殊的战争中极力保持自己的身份。格鲁吉亚的巴格拉季昂王朝被认为是世界上统治时间最久的王朝之一，它从8世纪一直延续到19世纪，统治格鲁吉亚长达1100多年。不论是古代丝绸之路，还是中国当代的“一带一路”，都经过了格鲁吉亚，它是高加索地区乃至更广大的里海和中亚地区的自然中心。

文章插图
经历过“格鲁吉亚事件”之后的米高扬、斯大林、奥尔忠尼启则摄于第比利斯格鲁吉亚是约瑟夫?斯大林的故乡，苏联时期它还是最富有的加盟共和国。在苏联解体之后，这里成为美国人和俄国人角力的战场。俄罗斯支持并占领了阿布哈兹和茨欣瓦利（即南奥塞梯）两个分离主义地区，在1992-1994年和2008年的两场冲突中，有约50万难民逃离家园迁往格鲁吉亚其他地区。另一方面，美国则把格鲁吉亚剩余地区纳入保护范围，使其变为了反俄桥头堡。在很大程度上，格鲁吉亚未来的短期前景将取决于它能否改变自己的角色，不再充当超级大国博弈的棋盘，转而成为它们合作的基地——这种合作还需吸纳中国的参与。中国可以在俄罗斯和美国之间发挥重要的调解作用。只有格鲁吉亚局势平稳，高加索地区才会安定，中国的“一带一路”倡议才能得以顺利推进。（观察者网杨晗轶译）本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。喜欢的小朋友一定要多多说说自己的意见，我们一起来讨论，分享自己的观点，说的不对的也要指出来