武侠|古装剧中,店小二常说“打尖还是住店”,那么“打尖”指的是啥?
《武林外传》相信不少人都看过 , 虽然年代久远了 , 但是放在现在依然可以说是神剧 。 一个破旧的小客栈里藏龙卧虎 , 有盗圣、关中大侠、龙门镖局的大小姐、五岳盟主…看似是讲述江湖上的叱咤风云 , 实则是一个个温馨的故事 。 作为客栈 , 少不了要有殷勤的店小二 , 一句“客官好 , 打尖还是住店啊?”是从业人员的基本话术 。 在古装剧中 , 这句话没有人会觉得奇怪 , 但是仔细一想 , 这个“打尖”是什么意思呢?
文章图片
根据我们的日常经验来看 , 一般客栈中都有两种服务 , 一个是吃饭 , 还一种就是住宿了 。 所以我们可以推测出这个“打尖” , 可能就是吃饭的意思了 。
其实“打尖”这个词并不是普遍能在客栈中听到的 , 古装剧并不能代表真实的古代情况 , 就像我们看到剧中大街上满是衣着鲜艳亮丽的美女一样 。 要知道 , 古代大户人家的女子才能穿得起那种衣服 , 而且她们都是大门不出二门不迈的 , 哪里有机会让别人看到呢?而平常百姓家的妇女 , 都是穿着粗麻布 , 为了方便做事 , 也不可能穿着拖地的裙摆 , 宽敞的大袖 , 所以古装剧中误导人的现象时常会有 。
而“打尖”这个说法 , 就像我们平常说“打出租车”一样 , 是一个通俗的、非正式的用语 。 若要正式一点那就是“乘出租车”或者“坐出租车”了 。 那“打尖还是住店”的正式说法 , 就是“用餐还是住宿”了 , 大部分客栈也都是这样问客人的 。
文章图片
其次 , 古代的店小二不会一见到客人就问“打尖还是住店”的 , 这是要分情况 , 看场合的 。
大家都知道 , 古代的交通是远没现在发达的 。 去远一点的地方要么只能步行 , 要么就是车马 。 碰到要赶上几天路的情况 , 那就更加不方便了 。 古代的荒郊野外猛兽还是很多的 , 十分不安全 , 加上治安也不行 , 常常能碰到盗匪之流 , 夜路又不好赶 , 所以必须找地方住宿 。 而分情况的地方就在于此了 , 在白天 , 人们一般都是赶路 , 到了餐点自然要去吃饭的 , 除了随身携带干粮 , 有些人怕麻烦或者想去吃顿好的自然要找饭馆客栈之类的地方 。
文章图片
在《水浒传》中的英雄好汉们 , 哪个赶路的时候不是去客栈吃饭的?里面提及的客栈比哪部古代小说都要多 , 光梁山就有东西南北山各一个酒店 , 笑面虎朱富、小尉迟孙新、顾大嫂等都是干过客栈这行的 , 所以古时人们赶路大多数还是要光顾客栈的 , 不然开客栈也不会成为热门行业 。
- 光头强|其实赵琳是喜欢光头强的,剧中早就给了我们答案
- 为何看古装剧的衣着,就能猜出大概的朝代?浅谈服装史上的变革
- 武侠小说|假冒金庸古龙的2本武侠小说,书名很雷人,一看就知道是冒牌货
- 女扮男装在古代看不出来?别被古装剧骗了,这组旧照你真看不出来
- 古人睡觉为何都喜欢用瓷枕头,原来是为方便女子,别被古装剧骗了
- 上阳赋:看似木讷钟情的马子隆,在剧中其实是那个心机最深的人
- 那些被古装剧“洗白”的帝王,明明昏庸无度,如今却成了好皇帝
- 历史上明珠确实帮助过惠妃的儿子大阿哥,很多人把剧中和历史搞混
- 抗日剧中的“八格牙路”是什么意思?翻译成中文后,国人非常愤怒
- 电视剧中淡化了和珅的“奸”和“贪”,网友:不贪,人家会理财