世界|荣光和共和一同不朽之世界经典演讲《我爱凯撒，我更爱罗马》庞培|布鲁图斯|诸君|恺撒|不朽

观古今看世界

文章插图
《我爱凯撒，我更爱罗马》（布鲁图斯古罗马公元前44年）罗马国民！爱国诸君！请你们静听我的辩论，然后请诸君下公平正大的判断。如果在场诸君中有人说：“恺撒是我的亲友”，那么我必定大声疾呼地告诉诸君说：“我布鲁图深爱恺撒，比诸君的爱恺撒，胜过百倍！”如果又有人问我说：“那么你为什么要刺杀你亲爱的恺撒呢？”我必定回答说：“因为我布鲁图之爱罗马国，比我之爱恺撒，又胜过百倍！胜过万倍！”恺撒活一天，我和诸君就要做奴隶一天；恺撒早死一天，我和诸君就得以早一天做自由的国民。诸君愿意做奴隶呢，还是愿意做自由国民？请诸君自己想吧！我向着恺撒哭，因为恺撒爱我；我替恺撒欢喜，因为他可以借此依偎上帝；我看重恺撒，因为他有拔山盖世的气力；我杀恺撒，因为他怀着野心，剥夺罗马国民的自由权，自己想做大王。唉！谁愿意做奴隶呢！如诸君中有愿意做奴隶的，我便请他说出个理由来，好教我明白他的心意。唉！谁不愿意做罗马人！如诸君中有不愿做罗马人的，请他发表高见。唉！谁肯不爱国家！如诸君中有不愿爱国的人，也请他声明理由。我就在此时倾耳闭口，静听诸君发表。诸君，我等诸君发表意见，等得很久了，没有听到诸君反对的论调，因此，我深信诸君是爱自由的人了，我深信诸君必定赞成我的话了！诸君！如果觉得我的行为，有自私自利的野心，卖国卖民的形迹，那么诸君用我刺杀恺撒的手段，来刺死我便是了。啊呀！诸君！我们此时正在批评那种怀疑我们的人，那种人竟来了！诸君请看，悄悄地跑来哭吊恺撒的，悄悄地把恺撒的尸体搬来的，不是那安东尼么？安东尼对于这个害国害民的恺撒，竟不想法除去他，已经说不过去了。并且安东尼因恺撒之死，反可以得到尊贵的地位，不必等我说出，诸君早已知道了。唉！诸君中难道也有像安东尼一样能得到尊贵地位的人才么？有没有呢？诸君不可不奋勉哪！末了，我还要告诉诸君一声：因为爱罗马国，我不得不刺死我的爱友恺撒；刺死恺撒的，便是我，是这把短剑。假使他日我的行为和恺撒一样，请诸君就用这把短剑来刺死我吧！要是别人的行为也和恺撒一样，那么这把短剑终是不肯饶恕他的。请诸君认清这把短剑，请诸君认清卖国贼，认清爱国的好汉！

文章插图
《我爱凯撒，我更爱罗马》发布人介绍《我爱凯撒，我更爱罗马》发布人马可·尤尼乌斯·布鲁图斯·凯皮欧，是晚期罗马共和国的一名元老院议员。作为一名坚定的共和派，布鲁图斯联合部分元老参与了刺杀凯撒的行动。布鲁图斯的父亲德希马·布鲁图斯是一位政治家。他的母亲塞薇利娅·加比奥尼是小加图同母异父的姐姐。由于塞薇利娅是恺撒的情妇，后世有人怀疑恺撒是他的生父。这类怀疑是不大站得住脚的，因为布鲁图斯出生时，恺撒才只有十五岁，此后十年，他母亲才成为恺撒的情妇。布鲁图斯年少时被他外祖父克温图斯·赛尔维利乌斯·凯皮欧收养，故而布鲁图斯将后者的姓“凯皮欧(Caepio)”加到了自己名字里面。少年时代，布鲁图斯初次见到凯撒，并返回罗马城。在小加图任塞浦路斯总督期间，布鲁图斯当上了他的一名助手，从而开始步入政界。这段时间里，他通过放高利贷积蓄起财产。布鲁图斯进入元老院伊始，便与共和派结成了同盟，以反对克拉苏，庞培和恺撒的前三头同盟。其实质是贵族政体和寡头政体乃至君主制的抗拒，值得一提的是，布鲁图斯的父亲在前77年被庞培杀害，由此他与庞培结下了宿怨。尽管如此，在前49年恺撒与庞培的内战中，布鲁图斯还是倒向了庞培一方，因为此时庞培正作为贵族共和派的领袖来反抗南渡进军的凯撒。次年8月，凯撒最终战胜了他最强硬的宿敌庞培，在法萨卢斯战役之后，战败的庞培逃往埃及并在此被杀。布鲁图斯转而投靠恺撒，并获得了后者的宽恕与信任。继承了苏拉的独裁传统，作为军阀的凯撒，以他的雇佣军老兵和辉煌的战果做后盾，抛弃了摇摇欲坠的共和传统，开始专断的决定罗马的事务。凯撒偏爱布鲁图斯，并且尊重他的意见。但是布鲁图斯和其他一些元老一样并不满足于罗马共和国的现状，因为凯撒已经成为一个独裁者，只是一个还没有带上王冠的僭主。于是作为理想主义色彩的共和派代表布鲁图斯和一些其他人开始联合在一起密谋清除凯撒这个共和国最大的障碍。