“我们的漫画切中西方网友内心的痛点,使得他们不得不承认自身存在的社会问题。另一种情形是,即便我们说的观点他们不愿接受,但这种表达方式非常入他们的眼,觉得好玩,忍不住转发、评论。”一名团队成员说。
文章插图
一图胜千言
世界末日,一对情侣坐在坍塌的自由女神像上,看落日西沉。“戴上口罩。”“不!”两人对话。
这是新闻漫画《直到世界的尽头》里的场景。如电影般的画面,配上几句台词,把是否戴口罩这个在美国争论不休的问题,幽默讽刺地展现出来。
针对美国操纵世卫组织提出对中国进行所谓新冠病毒“第二阶段溯源调查”、散布“实验室泄漏论”和掩盖德特里克堡生物实验室秘密等情况,团队以西方人熟悉的表达方式来予以反制。
漫画《特洛伊木马》选用西方人非常熟悉的故事元素,让受众快速地了解漫画所传达的含义,所谓的病毒溯源只是美国将病毒政治化并以此攻击中国的借口。
文章插图
《新白雪公主故事》中,白雪公主化身科学家,经典的服装外又套上了一件白大褂,还戴上了一副眼镜。她身边坚持“科学、专业和公平”的功夫熊猫也加入进来,让白雪公主能够远离这被政治“毒化”的苹果。
除了政治讽刺漫画,画手们还大开脑洞,创作游戏主题海报,比如用俄罗斯方块图解美国抗疫不力的种种原因。令海外网友大呼过瘾的还有“游戏王”风格的卡牌:召唤“中国替罪羊”为抗疫失败找借口;召唤“双面人”发起抹黑攻击;召唤“谎言兽”回应质疑之声;召唤“愤怒的生化博士”统领美国遍布全球的生化实验室……
文章插图
新华社的新“画”风,激起了海外网友的兴趣,也激活了他们参与讨论的热情。据不完全统计,从7月23日开始播发的一系列海报漫画,在推特、脸书海外社交平台上掀起一波揭批美国阴谋、力挺中国立场的声浪。通过转发、评论这些海报,来自世界各地的观点和声音汇聚在一起。
海外网友John Robertson说:美国正在为应对新冠疫情失败以及60多万死亡病例疯狂地寻找替罪羊。相比之下,中国抗疫取得了不可思议的成功,向世界表明这是一个有能力、有担当、有前途的国家。
还有不少海外网友@世卫组织,鼓励世卫组织勇敢起来,不要屈从美国胁迫。
文章插图
寻找下一个突破口
在视频当道的融媒体转型大趋势下,新华社系列漫画和海报何以能成为讲好中国故事标杆、引导海外舆论的一支生力军?
“漫画海报比文字更直观,又不像文字或视频需要花费太多时间才能看完,而且它兼具趣味性和讽刺性,最适合表达严肃的政治话题。”团队负责人说。
尽管爆款连连,但他们更多的是清醒和思考。
文章插图
“真正的媒体融合是将不同媒介中最优秀的基因融合,产生一种受众没有体验过的新产品,而不是将文字、图片、视频进行简单的融合。”团队负责人说,他们正在探索如何通过机制化队伍建设,保持漫画海报的稳定、持续输出。
目前,团队成员主要从事文字方面工作。在融媒体转型大趋势下,团队亟需建立既懂国际传播又善绘画的人才队伍。他们正在健全日常新闻漫画选题策划、创作、刊发机制,在推特、脸书、照片墙等海外社交媒体平台形成稳定的漫画风格,逐步创建品牌,开辟新的对外传播战线。
新华社总编室、国际部、新媒体中心等多部门正在进行跨部门合作,合力探索更多对外传播的新形式、新可能。
“创新没有止境。我们一方面努力把新闻漫画做得更好,同时,也在寻找下一个突破口。”团队负责人说。