译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?

Kanye这次是认真的!自从在推特上宣布自己将要加入今年9月的美国总统大选之后 , 他已经开始为自己的竞选大业开始积攒力量了 。 7月8日 , 43岁的Kanye在接受福布斯的采访时提到 , 自己将会很严肃地对待这次竞选 , 并且认真地挑选将要加入他团队的伙伴 。
译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?
文章图片
侃爷竞选伙伴的头号候选人是何方神圣?
【译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?】要知道 , 在美国要想当上总统 , 除了需要自己实力雄厚以外 , 还得有个能够助攻的“神队友”——竞选伙伴 。 当总统候选人选举成功、成为总统后 , 这位竞选伙伴也将自然而然地成为副总统 。 所以 , 竞选伙伴的选择对大选的成败有关键作用 , 每个竞选团队都会严格挑选这位助攻队友 。 侃爷在福布斯的采访中公布了自己最中意的竞选伙伴:米歇尔·蒂德博尔(MichelleTidball) 。
译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?
文章图片
这位57岁的白人女性来自美国怀俄明州 , 和侃爷一样 , 她也是一个虔诚的基督教徒 。 她自称为“圣经人生导师” , 并运作了一个非营利性的组织和网站 , 用以帮助人们“创造、寻找和取得职业与人生目标” 。 目前看来 , 比起其他政党的竞选伙伴 , 她只是一个名不见经传的小人物 。 侃爷会选择她 , 只是因为信念相通 , 还是这位牧师有什么“大招” , 让我们拭目以待吧 。
译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?
文章图片
侃爷的政党叫做“生日派对”?
“有些人会支持民主党 , 另一些人支持共和党——但现在 , 可能还会有些人愿意支持‘生日党(BirthdayParty)’ 。 ”侃爷说 。 这位知名说唱歌手 , 连给政党取名字都开始玩起了wordplay 。 当问到为什么会想到这么有趣的名字时 , 侃爷回答道:“因为当我们选举成功时 , 每个人都可以像在自己的生日派对上一样快乐 。 ”
译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?
文章图片
除了选择米歇尔作为竞选伙伴 , 侃爷还会与特斯拉公司的老总埃隆·马斯克合作 。 有人认为 , 马斯克会加入侃爷的竞选团队也许是为了自己的股票——毕竟在他支持侃爷竞选后 , 特斯拉的股价就一直在涨 。 不过对于需要大量资金进行竞选工作的侃爷来说 , 这也许也是一种“双赢” 。
译言娱乐|侃爷最中意的竞选伙伴揭秘!还给自己的政党取名叫“生日派对”?
文章图片
Kanye对于选举成功似乎势在必得 。 他说就像他的其他事业一样 , 这次他也一定会成功 。
图片来源:Metro.co.uk , Bing , Forbes