译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面

据《人物》期刊9月17日报道 , 梅根·马克尔和哈里王子宣布在电视上露面 。 他们将首次出现在黄金时段的电视活动中 , 以此庆祝美国广播公司(ABC)9月22日播出的时代杂志(Time)年度世界最具影响力人物排行榜 。
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
时代杂志工作室总裁兰.奥弗萨(IanOrefice)在一份声明中说:“不幸的是 , 在这一年里 , 因为特殊原因 , 我们无法亲自召集TIME100社区 , 但我们很高兴能在ABC上用一种全新的体验 , 来庆祝今年榜单成员取得的非凡成就 , 这将允许更多的人参与进来!”
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
【译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面】这对夫妇在美国广播公司(ABC)录制的一段宣传短片中选择了不使用他们的皇室头衔 , 这让人感到困惑 , 这段宣传短片只将他们称为梅根和哈里(MeghanAndHarry) 。 39岁的梅根和36岁的哈里王子在3月份辞去王室高级成员一职时 , 保留了他们的头衔 , 但他们更多会选择使用梅根和哈里 。
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
今年2月 , 在苏格兰爱丁堡举行的会议上 , 哈里王子在宣布退出王室后的第一次活动中 , 要求人们叫他哈里就可以 。 在搬到洛杉矶后 , 这对夫妇在参观HomeBoyIndustries时简单地使用了他们的名字 , HomeBoyIndustries是一个社区社会正义组织 , 致力于改善洛杉矶以前被监禁和以前参与帮派的人的生活 。
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
该组织的创始人格雷格·博伊尔神父说:“苏塞克斯公爵和公爵夫人(哈里和梅根)他们卷起袖子 , 在面包店和咖啡馆与我们的工人们接触 。 这是一种很让人亲切的关心和温暖 , 令人很振奋 。 ”
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
梅根和哈里王子在辞去皇室高级职务后 , 于今年3月带着1岁的儿子阿奇搬到了洛杉矶 。 他们最近在洛杉矶以北约95英里的圣巴巴拉买了一套房子 。 现在 , 这对夫妇在与Netflix签署了多年协议后 , 开始了他们在电视行业的幕后职业生涯 。
译眼看世界|低调不使用皇室头衔,曾为公益活动做贡献,梅根和哈里电视中露面
文章图片
他们表示:“我们的生活 , 无论是彼此独立的 , 还是作为一对夫妇 , 都让我们理解了人类精神的力量:勇气、韧性和联系的重要性 。 ”