译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友

据英国《UNILAD》网站9月16日报道 , 最近 , 一个6岁的英国小女孩和身处这个国家另一端的94岁老太太在疫情期间 , 奇妙地成为了笔友 。
译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友
文章图片
【译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友】新冠疫情造成的封锁刚开始 , 来自西约克郡的小女孩艾拉(Ella) , 给住在鲁顿(Luton)小博拉明翰农场养老院的老奶奶玛吉维德海德(MadgeWeatherhead)写下了第一封信 。 艾拉的父亲想让女儿通过交笔友来提高她的学习成绩 。
从此 , 艾拉和玛吉 , 两个人通过频繁的信件建立的友谊 , 而且逐渐开花结果 , 94岁的笔友奶奶玛吉表示这段友谊给自己的生活增添了很多情趣 。
译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友
文章图片
鲁顿是艾拉母亲的家乡 , 她的父亲最先联系了那里的养老院 。 对此他骄傲地说:“我和孩子她妈希望艾拉在疫情封锁期间能有新的娱乐方式 , 也希望她能通过交笔友练练字 。 不过除了她的学习 , 我们也真心希望她所做的事情 , 能给另一个人带来快乐 。 ”
虽然后来疫情封锁措施逐渐放松 , 艾拉和玛吉奶奶却并没有停止通信 。 养老院的工作人员表示 , 玛吉非常喜欢收到艾拉的信件 。
译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友
文章图片
疫情期间 , 养老院的老人们总是想让社区来探望他们 。 因此 , 收到外界给他们的信件 , 对老人来说很重要 。
那么 , 老奶奶玛吉本人是怎么想的呢?玛吉愉快地表示:“读到艾拉的信件 , 让我想起了我的童年 , 这段新的友谊意味着很多 。 因为家人们都在国外 , 所以不能和他们经常见面 , 使我很难过 。 收到艾拉的信 , 使我振作了起来 。 ”
译眼看世界|忘年之交感动人心:疫情期英国6岁女孩与养老院94岁奶奶成为笔友
文章图片
多么温暖人心的故事 , 它告诉我们 , 友谊真的没有距离和年龄的界限 。 希望艾拉和玛吉奶奶的友情 , 能在接下来的日子里 , 一直闪闪发亮 。 我们应当多关心身边的老人和孩子 , 疫情期间 , 不要让距离分隔我们的爱 。
图片来源:网络