钱克锦外媒笔记▲已经到了令人难以置信的地步，特朗普的荒谬三年多来

三年多来，人们逐渐发现，特朗普这个人，真正做到没有最荒唐，只有更荒唐。
他在4月23日的表现，更到了一个新层次——已经荒谬到令人难以置信的地步。
紫外线和消毒剂
这次荒谬，是指他在当天白宫新闻发布会上的一番言论。
疫情严重，特朗普政府最近每天都要进行一场新闻吹风会，向公众说明情况。自夸成癖的特朗普，常利用这个发布会吹嘘自己。

文章图片
特朗普在发布会上（图/apnews.com）
23日的发布会，陪特朗普一起出席的还有有美国国土安全部科技局局长比尔·布莱恩和白宫防疫小组专家德波拉·博克斯。
布莱恩先在会上表示，研究表明阳光、潮湿和高温一定程度上影响病毒，并说消毒水和乙丙醇可以杀死新冠病毒。
特朗普在随后的讲话中就顺着这个发挥。
为了不歪曲他的意思，我翻译他相关“高论”的原话如下：
“你们可能在想，你们能不能完全做到我觉得很有意思的一点：假设我们用大量紫外线或其他强烈光线照我们的身体。 ”说到此处，特朗普转头向布莱恩说， “我想你说你们还没有检验，但准备做此类试验。 ”
接着他继续：“我就说啊，假设你把这光线弄到体内，可以通过皮肤或其他方式。我觉得你说你们也要去试验。听起来很有意思，对不？”
接着特朗普又说到消毒剂。
“嗯，然后我又看到消毒剂可以在一分钟之内搞定病毒。那么我们有没有办法，将消毒剂注射到体内，或者来一次清洁？因为你看它可以达到肺部，而且量很大。嗯，去看看这种方法，也很有意思。你必须要问问医生。但对我来说这很有意思。我们会看看。 ”
“但总的来说，用光的想法，在一分钟内杀掉病毒，这相当厉害。 ”
采访人员疑问
鉴于特朗普一贯信口开河，在场有采访人员就向坐在旁边的布莱恩：“总统提到清洁剂。他提到漂白粉和乙丙醇，这些都不能注射到人体内的，对不？”
布莱恩答道：“不能。我在此只说我们研究发现。我们还没有在实验室进行试验。 ”
特朗普打断他的话说：“我们说的是一种潜在的灭菌方法。也许能成功，也许不管用。 ”

文章图片
美国网民对特朗普方法的“理解”（图/meidastauch.com）
在回答了另外几个问题后，又有个采访人员问特朗普，既然说高温和潮湿有助于防疫，为什么美国南部的佛罗里达州（该州潮湿、闷热）的疫情也很严重呢？
特朗普的回答是：“我说啊，有传言说，你知道，这是个美丽的传言，如果你出去晒太阳，外面温度高，这对病毒是有作用的。 ”