中西动画电影中神话元素的运用和差异:以“龙”为代表谈起( 二 )


文章插图
比如《大圣归来》,大家熟悉的齐天大圣孙悟空,纵然是一身傲骨,桀骜不驯,但是在天地间的这种叛逆精神也是违背传统文化的。所以,吴承恩作者在安排人物命运方面,给予他一个压制性的文弱师傅“唐僧”,从这一方面来看,不管是在文学作品还是影视剧中,孙悟空都作为一个侍奉正义的行者出现。所以说,中国的动画神话元素更多的是一种传统文明和内敛文化的呈现。
中西动画电影中神话元素的运用和差异:以“龙”为代表谈起
文章插图
而西方更多的是对于宣扬自由和解放思想的肯定,在他们的作品中,多体现民族的自由和包容性,主题更多是关于爱和宽恕。比如《驯龙高手》中,主角和敌人最终还是以和解的方式来结束矛盾,随着法力的消失,女巫回归了人性,战胜敌人更多的不是对于他们肉体上的征服和奴役,而是对于精神上的俘获和升华。而这种情节设计,在中国的动画中,似乎也是和伦理相冲突的。
中西动画电影中神话元素的运用和差异:以“龙”为代表谈起
文章插图
取材于古希腊神话中的《大力神》和《圣经》中的“出埃及记”的故事《埃及王子》更好的诠释了美国的核心价值观,一个人的家庭出身和背景并不重要,真正的成功是依靠自己的不懈努力和敢于冒险探索的精神实现的,这些文化内涵也体现在美国的动画电影中。神话的时代已经过去,但是却留给了我们更多的神话文明厚土,可以让更多的艺术作品在这里生根发芽。因此,神话给予文艺创作的宝藏还需要后人去不断挖掘和提炼,才能创造出既能承袭民族特色和文化沉淀,又能够符合当代人审美的优秀作品。
中西动画电影中神话元素的运用和差异:以“龙”为代表谈起
文章插图
参考文献:1,【匈牙利】巴拉兹贝拉《电影美学》2,牛春舟《神话题材动画角色的表达范式研究》2016.16