为什么像“恶魔”的石像鬼会站在教堂上？《银魂》|主题|发售|动画|周边

文章插图
欢迎收看不止游戏，我是乔伊。
在很多关于西方魔幻题材的游戏中，都能见到一个特别标志性的怪物——石像鬼（Gargoyle）。
这些石像鬼收着翅膀，面目狰狞的屹立在建筑上，通常以雕像的形式存在。在电影和游戏中，大部分石像鬼都不怀好意。如果你试图接近教堂，它们将从雕塑形态“苏醒”来对你发动攻击。
这些怪物看起来特别凶猛，仿佛是黑暗世界的哨兵，但对于很多观众而言却感到很疑惑：石像鬼这种无论是从外形，还是名字，以及他们富有攻击性的举动上都能感觉出它们的邪恶。《魔兽争霸3》中的石像鬼还是不死族的空中单位。
自古正邪不两立，可偏偏在现实世界和很多作品中，石像鬼却广泛存在于教堂这种象征着神圣和光明的建筑上。包括《英雄联盟》中的石像鬼加里奥，也成为一种圣洁守护的化身。
这期节目就来给大家讲述石像鬼的历史，意义，以及它到底是好的还是坏的？为什么石像鬼会存在于教堂上？

文章插图

文章插图

文章插图
受电影和游戏作品影响，不少玩家对于石像鬼有着很多刻板印象和错误理解。
在一些西方建筑上，有不少人见过类似石像鬼雕像出现在建筑屋顶，或者建筑墙壁侧面。很多人会以为这两种雕像都是石像鬼。实际上一般在屋顶的是石像鬼，而在墙壁位置上的是滴水嘴兽。在中文译名里，石像鬼经常会和滴水嘴兽混为一谈。
英文中的石像鬼一词（Gargoyle），来源于法语中的Gargouille，意思是“喉咙”，德语中石像鬼（Wasserspeier），还带有“喷水”的含义。听起来是不是很离谱，为什么石像鬼会和水扯上关系。好在意大利语中，就形容得比较贴切。意大利语中石像鬼（gronda sporgente）意思为”凸出的水管“，所以那些在墙壁等位置，有着排水功能的石像，正确的中文译名应该是”滴水嘴兽“，也可以叫“笕（jiǎn）嘴”。
而我们在电影和游戏里见到的，那些长着翅膀，面目狰狞的石头雕像，它的英文名称是”Grotesque“，意为”怪诞的“，又被叫作“异兽”。所以这些奇形怪状的石像，翻译成石像鬼更为合理。
在西方建筑学中，滴水嘴兽和石像鬼是两个完全不同的东西。滴水嘴兽有排水的实际用途，而石像鬼更多的是装饰和象征意义。
只不过中世纪欧洲习惯用“babewyn”这个词，来代指一切动物和怪兽形象。所以有很多人，甚至是西方文化中，都把滴水嘴兽和石像鬼，这两个外形风格极为相似的建筑元素给混淆了。

文章插图

文章插图
前面我们提到，滴水嘴兽和石像鬼最大的区别，就是它的实际用途。滴水嘴兽是建筑物的一种防水结构，大家可以把它理解成一根排水管。
在建筑外檐装上滴水嘴兽，等到下雨的时候，屋顶上的水就可以顺着它的开口流到外面去，以此来达到保护墙壁的目的，而且这样也方便人们把雨水给收集起来。
这种设计的作用，有点类似于中国古代传统建筑中的滴水瓦。都是利用这种延伸的造型设计来将水引流。以此来不让雨水直接和墙体接触。既能起到美观的目的，也能更好的对建筑物起到防护作用。不然日积月累，建筑物墙壁经常受到雨水侵蚀会影响建筑质量。
滴水嘴兽通常都是利用内部凹槽，或是俯仰的角度来达到排水目的。这就导致了它和石像鬼在外观上，还是存在着明显的差异。为了让雨水更好的远离建筑物墙体，滴水嘴兽的造型一般都比较细长。而石像鬼并不承担排水的职责，所以大多都是直挺挺地竖立在教堂等建筑上，造型神态也更为丰富。
其实如果玩过《黑暗之魂3》，你仔细看里面的建筑就能发现这两者的蹊跷。黑魂的建筑设计是很出色的，里面滴水嘴兽可以看到在墙壁位置伸出个长长的头，而石像鬼是整个身体单独设计出来的。虽然滴水嘴兽的排水设计位置不一定符合建筑规范。游戏里大概有个意思就行，但至少你能看出这两者之间的差别。
滴水嘴兽这种巧妙的设计，有着十分悠久的应用历史。在古埃及、希腊、罗马等地的建筑中都有出现，造型一般都是狮子、鳄鱼、蛇等动物形象。既起到保护的目的，又成为了极具特色的建筑装饰。