2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口

作为2021开年第一部引进的日本动画电影,《温泉屋的小老板娘》改编自同名日本国民儿童读物,原作小说至今已累积发行超过300万册,日本教育局更标明本片为适合家庭及青少年观推荐文学作品。电影由《崖上的波儿》及《千与千寻》作画监督高坂希太郎执导。《温泉屋的小老板娘》上映后获得多项大奖,包括日本奥斯卡优秀动画作品奖、日本每日电影奖、以及韩国富川电影节优秀奖和观众奖。这是自2016年《你的名字》后的第二部于韩国富川电影节双重获奖作品。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
《温泉屋小女将》故事描述就读国小六年级的小织,在一场意外中失去了双亲,因而投靠经营“春之屋”温泉旅馆的奶奶,在车祸中幸存的小织意外地获得通灵的能力,因而认识了温泉屋中的三个幽灵,在旅馆面临后继无人的情况下,小织必须接受成为老板娘必经的「小女将训练」,天生少根筋的她尽管每天都遇到嘲笑与挫折,但始终积极乐观以对,并在旅馆中幽灵们的鼓励之下逐渐成长,温暖励志情节多年来感动无数大小粉丝,就连本片导演高坂希太郎也被原著小说的世界观给深深吸引,感叹表示:“不愧是畅销作品,竟然可以把这么多要素塞在一部作品里,不仅巧妙地融入了幽灵的奇幻元素,每个旅客之间的故事与对话也十分有趣,不时还可催人泪下,这样的题材实属少见。”
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
事实上这部影片早在2018年9月21日就已经在日本上映,当时还成为日本Twitter电影类别讨论度第一名,就连《你的名字》导演新海诚在观影时也被逗笑又惹哭数次:“不仅在技术上有许多可看之处,故事本身也相当动人,实在很期待可以继续在大银幕看到后续的故事啊!”另外,据说片中的春之屋事实上真实存在,电影以京都历史悠久的知名温泉旅馆“美山庄”为原型,据传连宫崎骏都曾住过,并赞赏不已。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
《温泉屋的小老板娘》在日本国内好评如潮,随便走到日本电影网站看看,不难发现评分都维持在4分以上(5分满分),到底这部动画电影有什么出色之处?
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
看完全片马上明白到为什么这部作品会好评如潮。首先,虽然作品看似是儿童向的电影,但实质上是合家欢作品,即使是成年人进场也会感到电影有趣;然后整部最出色的地方是剧本跟导演的处理能力。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
《温泉屋的小老板娘》的剧本写得相当巧妙,很简单却深刻地描写每位客人背后的故事同时呼应小织所面对的问题、深入浅出地说出人生无常的道理且不会因过度儿童向而令成年观众感到尴尬、最后因应小朋友的注意力时限把整个故事浓缩在90分钟左右,对于编剧跟导演来说是一大挑战,然而他们成功了。电影版非常温馨感人,有笑有泪,而且很多小情小趣的情节会令观众会心微笑。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
另外,还有一点令人印象深刻的是,在描述女主角小织的心理情节上,失去父母依然保持“乐观”的态度,相信即使父母已经不在世上却依然陪在她的身边,藉由“梦境”表达父母依然还活在她的世界,积极努力地工作着,剧情中的“旅客”担任故事的小情节,第一则故事对比着同样“失去亲人”情境上的差异,“乐观”与“悲观”两者的相撞成为小织成长的契机,让她担任心灵慰藉的重要角色,帮助旅客重拾“乐观”、“自信”的态度,加上又有幽灵朋友“立卖诚”的陪伴与帮助下,努力不懈的她也积极为生活打得光彩亮丽。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
而经历过的车祸之灾也借着第二个故事,表现单纯、天真的小织内心隐藏的“心灵创伤”,在平日几乎都看不出有甚么变化,但借着“行车”的过程重现当时的车祸场景,真正表现当时失去父母的“脆弱”与“恐惧”之感,并以旅客的包容、朋友的陪伴放下这段悲痛的回忆。
2021第一部引进的日本动画电影,看哭新海诚!宫崎骏对原型赞不绝口
文章插图
更借着第三则故事“完整家庭”的对比,击垮小织内心的唯一支柱,“失去”成了她难以面对、无法接受的现实,当时看到这段真的让人感到揪心、不舍,完全表现一个小孩应有的情绪。反而之前帮助过的“旅客”成了她心灵上的慰藉,重拾信心的她也表示“这家温泉,是不会拒绝任何人”的理念,成功释怀失去家人的遗憾。