聊聊因日漫而造成的误解,女生的裙子没那么短,你还知道别的吗?
文章插图
日漫有多受年轻人喜欢,相信不用大猫君在这里多做说明了吧。不过喜欢归喜欢,如果有人全盘接受日漫的内容,大猫君觉得是不可取的。因为毕竟是二次元,与现实世界总归有一些微妙的不同,有些时候日漫还会误导大家,一不注意的话,可能就会闹笑话。
文章插图
因为热血漫里有不少男主角的的第一人称都是俺(おれ),所以很多人下意识地以为这个“俺”就相当于中文里的“我”,但实际上在现实生活中,日本人只有在非常熟的人面前才会用这个“俺”,因为这个词的礼貌程度相对于其他第一人称而言是非常低的,相当于中文中的“老子”。
想想看,你在日常生活中,会在不熟的人面前自称老子吗?所以对陌生人用“俺”会让人觉得这个人非常没礼貌。也就热血漫的男主才会逢人就是俺俺的,一般情况下男子高中生更常用的第一人称应该是僕(ぼく)。
文章插图
因为日漫以及中文语法的影响,有很多看日漫的小伙伴误以为日本人在日常聊天中也会用到第二人称。但其实他们会用到第二人称的情况不多,除非说话的人不知道对方的名字,不然日本人一般都是直接称对方的姓或名,而非用第二人称代替。
【 聊聊因日漫而造成的误解,女生的裙子没那么短,你还知道别的吗?】另外日语里的第二人称要慎用,因为一个不小心的话就会让对方觉得你很失礼或者没有常识。比如说貴方(あなた)一词,虽然也有你的意思,但多数情况下是妻子对丈夫的爱称,相当于中文的“亲爱的”,如果是关系一般的两个人,没头没脑地喊对方貴方,对方肯定会被吓一大跳的。
文章插图
在看过多部日漫后,有一部分小伙伴对于日本校园里的学生会有了错误的认识。因为在大多数的动漫作品中,学生会的权力都大得很,下至帮忙解决一般学生的烦恼,上至决定校内的人事调动,就仿佛学生会才是整个学校的决策机关一样。
但现实中的学生会并不是这样的,。其实这点大家只要冷静下来想想就能明白,有校长和老师们在,他们又怎么可能真的会让几个还没成年的小破孩来管理校园呢,这点不管在哪个国家都是一样的。
文章插图
现如今的校园类动漫中,女生校服裙子短已经成了共识,毕竟要吸引广大青少年的眼球。但是因为这,导致了一些小伙伴误会了,还以为现实中的日本女高中生的裙子也全都是这么短的。
事实当然不是这样的,虽然现实中的日本女子高中生确实也穿短裙,但那裙子一般不会短到惹人遐想的地步,一来校规不允许,二来女生自己也有羞耻心的吧,真正会把裙子改成超短裙的,其实只是少数。
文章插图
虽然日本确实是动漫大国,喜欢动漫的人也的确很多,但真正痴迷到可以称得上死宅的,却远没有小伙伴们想得那么多,甚至有相当一部人对二次元根本不感冒。所以如果有小伙伴们到了日本就自诩为死宅,整天想和别人聊动漫,那肯定会自讨没趣的。
文章插图
那么诸位对此还有什么要补充的吗?欢迎在下方留言和大家交流分享。
(图片来源网络,侵权立删)
文章插图
想了解更多精彩内容,快来关注
- 路人女主的养成方法|日漫最常见的属性,甜美“学姐”让人爱,最经典非她莫属
- 男主角|日漫中穿上女装惊艳众人的三位“真男主”,可惜全是开口跪!
- 动漫|山寨手办把我丑笑了,不仅日本动漫遭殃,伍六七也没能幸免
- acgn漫评|海贼王1033话情报:标题是霜月耕三郎,索隆展示霸王色霸气,强悍
- 符文|掌控火焰之力的十位动漫人物,你喜欢哪位?
- 漫画|奋爹才是导致奋豆“智商堪忧”的罪魁祸首,奋豆穿越“寻找真相”
- 漫画|海贼王SBS,尾田确认霜月牛丸不是索隆父亲,风月一族有强大武士
- 3d|美女大佬将3D手办重涂,“二次元色彩”超帅,漫画角色走出次元壁
- 漫画|斗破苍穹:完整版天火三玄和三种异火没说明,漫画版萧玄不够霸气
- tv动画|烂尾的日本动漫里不少见,烂的方式还各有各的特色