眷属|难道《东宫》的英译名预示了结局小枫和李承鄞难成眷属中年|李承|小枫|眷属|《东宫》

难道《东宫》的英译名预示了结局？小枫和李承鄞难成眷属？近日，电视剧《东宫》掀起了一股东宫女孩追剧的热潮，一场以太子东宫为主题和线索的爱情权谋大剧让人欲罢不能，东宫女孩们伴随着男女主小枫和李承鄞的虐恋情深而不能自已。不知道大家有没有看过匪我思存的小说《东宫》，小说里两人的爱情最终是一场无疾而终的悲剧，而随着电视剧的改编不禁让人好奇而忐忑《东宫》最终的走向。

文章图片
就在这时，小编注意到《东宫》的英语译名居然是《Good Bye，My Princess》——再见，我的公主？小编心里顿时有些明白了，小枫是西州的九公主，李承鄞是豊朝的五皇子即将成为太子，再见我的公主想必是李承鄞在最后结局的心声，而且两人当时跳忘川的时候，小枫就已经说了，她要生生世世忘了顾小五。

文章图片

文章图片
这么一猜测，小编就有些沮丧了，如果遵循原著的主旨，小枫和李承鄞最终一定会是悲剧收场，而电视剧《东宫》也亮出“再见，我的王子”这样的旗帜，莫不是两人依旧难成眷属？其实从目前的剧情来看，小枫和李承鄞之间的隔阂也是越来越大，两个相爱的人都因为彼此的身份和处境而形同陌路，真是让人唏嘘不已。

文章图片
从一开始，小枫和顾小五之间的爱情就建立在欺骗和利用之上，顾小五也就是李承鄞隐瞒自己的真实身份接近小枫是为了让小枫带路前去寻找她的阿翁，进而找到王帐之后与军队里应外合灭了丹蚩一族。小枫亲眼目睹了顾小五杀死了自己的阿翁，而当她想尽办法回到西州却发现自己的母亲不堪受辱自尽，父亲也变得疯疯癫癫，这一切都是因为她和顾小五。

文章图片

文章图片
这种种前因造成的痛苦让两人难以忍受跳了忘川，而接下来忘却前尘的后果就是彼此之间的误会与折磨。随着剧情的展开，李承鄞为了登上太子之位入主东宫不断利用周围爱他之人的真心，和赵瑟瑟纠缠暧昧，又难以剪断与小枫的爱情，三人之间爱恨缠绵终究都是因为李承鄞的谋略，想必最后的苦果也只会让李承鄞苦不堪言。

文章图片

文章图片
小说最后小枫从高高的城墙上纵身跃下，结束了自己的生命，而李承鄞也在最后时刻想起自己就是那个顾小五，只可惜阴阳分隔，爱恨难消。不知电视剧《东宫》是否改编了这个结局，倘若两人最终难成眷属那也是情有可原。