十一假期|你刚刚告别的十一假期,外国媒体在羡慕什么?

“什么疫情大流行?节假日期间 , 游客激增 , 长城人潮涌动”——美国有线电视新闻网(CNN)7日的报道标题代表了外国人对中国“十一”黄金周的普遍印象 。 雅虎新闻澳大利亚频道8日说 , 全世界的推特用户都被中国黄金周这些照片“震惊”了 。 “5亿中国人正在度假 , 而世界其他国家的人仍在梦想度假” , 印度“The Print”网站感慨称 , 黄金周假期显示了中国对经济复苏和公共卫生措施的信心 。 根据中国文化和旅游部8日公布的统计数字 , 8天长假期间 , 全国共接待国内游客6.37亿人次 , 按可比口径同比恢复79.0%;实现国内旅游收入4665.6亿元 , 按可比口径同比恢复69.9% 。 “漂亮的数据背后并非全无担忧” , 也有外媒评论称 , 毕竟今年中国黄金周的旅游支出仍未恢复到去年的水平 , “消费的全面复苏可能还需要一段时间” 。
震惊和羡慕
雅虎新闻澳大利亚频道8日称 , 在为期8天的国庆长假期间 , 数百万中国居民涌向各大热门旅游景点 , 这些照片令人震惊 , “人们挤在长城和西安古城墙上 , 这些场景只出现在疫情前的生活当中” 。 报道称 , 目前 , 澳大利亚维多利亚州的封锁几乎没有放松 , 西班牙正在抗击第二波疫情 , 英国首席科学顾问瓦伦斯警告“英国正朝着错误的方向前进”——而在世界的另一边 , 正在上演一个“不同的故事” 。 在去年年底暴发新冠肺炎疫情的中国 , “人们享受了疫情后的第一个黄金周假期” , 而来自中国的照片引发了全世界推特用户的热议 , 有人说 , “我的大脑无法理解” , 有人说 , 这些图片清楚地表明中国正在从新冠疫情中恢复 。 北京居民霍先生表示 , 人们正“报复性出游” , “这是我们在经受特殊压力的生活后第一个释放的机会” 。
【十一假期|你刚刚告别的十一假期,外国媒体在羡慕什么?】
十一假期|你刚刚告别的十一假期,外国媒体在羡慕什么?
文章图片