文章插图
2、宦官清代学者吴乔认为，韩翃的“五侯”是讽刺乱政的宦官：唐之亡国，由于宦官握兵，实代宗授之以柄。此诗在德宗建中初，只“五侯”二字见意，唐诗之通于《春秋》者也。吴乔认为这首诗并非写于天宝时期(公元742年正月-756年七月)，而是写于唐德宗建中时期（ 780年 -783年 ）。韩翃用春秋笔法，用来暗指宦官的骄纵。关于这首诗还有个故事：韩已迟暮，……德宗批曰：‘与韩翃’。时有与翃同姓名者为江淮刺史。又具二人同进，御笔复批曰：‘春城无处不飞花，寒食东风御柳斜，日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。’又批曰：‘与此韩栩’” 《本事诗》唐代宗是唐德宗的爸爸，这个唐代宗是倚靠宦官李辅国才保住了皇太子身份，并登基作了皇帝。因此在唐代宗以后，宦官乱政渐渐成了常态。唐德宗的儿子唐顺宗在位仅186天，被宦官俱文珍胁迫下禅位给了唐宪宗。唐宪宗的儿子唐穆宗也是在宦官（王守澄）拥立下做的皇帝。因此，韩翃的这首诗讽刺宦官的可能性比较大。

文章插图
结束语以汉朝事委婉讽谏本朝之事，这就是这首诗中“汉”的作用。当然了，唐朝人未必一定只用汉朝的典故，例如李白《永王东巡歌》中用的就是东晋谢安的典故：三川北虏乱如麻，四海南奔似永嘉。但用东山谢安石，为君谈笑静胡沙。至于韩翃到底说的哪些五侯，其实并不重要，大家get到了其中含义就可以了。@老街味道

• 韩翃的《寒食》，明明是写唐朝，为什么用“汉宫”？
• 考古|秦汉栎阳城遗址考古首次完整揭露战国秦汉宫城区域内的“后宫”区
• 千古|婕妤团扇冷汉宫，千古哀怨谁解味
• 蜡烛太贵，古人真难点得起
• 蜡烛|手工蜡烛体验课，让我们一起缅怀感恩
• 书画|中国上亿书画之古代篇，《汉宫秋图》破亿
• 小面具|扁鹊一定要出日暮之流吗？说句实话真不一定，告诉你怎么玩好扁鹊！
• 顶燃|人生应该如蜡烛一样，从顶燃到底，一直都是光明的