“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙

即将过去的2020年,新冠肺炎疫情肆虐全球,影响到了我们每一个人。环球资讯广播推出年终特别策划《重返抗疫现场》,通过疫情中的普通人视角,看他们生活的变化,听他们各自的体会和感悟。今天推出第五篇:《“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家 尚·马龙》。
“为中国成功控制疫情感到欣喜”
今年2月,在中国人民齐心协力抗击新冠肺炎疫情之际,享誉世界的比利时钢琴家、作曲家尚·马龙先生专门创作了一首献给武汉的公益歌曲《黎明的编钟声》。这首充满中国湖北音乐文化元素的歌曲饱含深情,在武汉新冠肺炎疫情最艰难的时刻为中国人民加油鼓劲。
“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙
文章插图
“武汉加油,我爱中国” 图片来源:光明网
尚·马龙创作完成《黎明的编钟声》后曾表示,他的心始终与中国人民在一起,与武汉人民共患难,他坚信中国一定能够战胜疫情。时隔近10个月后,尚·马龙在比利时的家中再次接受了总台采访人员的采访,他为中国成功控制疫情感到欣喜。
“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙
文章插图
“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙】尚·马龙再次接受总台采访人员专访 摄影:郑治
“我就是想着为中国人民做点什么”
当尚·马龙在家中为采访人员再次弹奏起《黎明的编钟声》,旋律中多了一分轻松与平静。
尚·马龙为总台采访人员即兴弹奏《黎明的编钟声》 摄像:郑治
这首专门为中国人民创作的抗疫歌曲见证了中国艰苦卓绝的抗疫努力,尚·马龙说,《黎明的编钟声》被越来越多的中国民众所熟知,这首歌的受欢迎程度和效果超出了自己的想象。他表示:“我注意到许多人都在吟唱这首歌曲,学生们在学校里也在演唱……创作这首歌曲完全是发自内心的,我就是想着能够为中国人民做点什么,它获得了出乎意料的成功。我希望这首歌能够带给中国人民抗击疫情的力量,我也希望让中国人民知道,我一直在挂念着他们。”
“武汉,我们在等你......”
今年初,新冠肺炎疫情冲击下的武汉深深牵动着身处遥远欧洲的尚·马龙的心。这位将中国视为第二故乡的比利时著名音乐人在短时间内即创作出一首以编钟为主线、充满湖北音乐文化元素的歌曲,并与武汉的音乐制作人何浏一起撰写了英文歌词。
在为这首歌曲制作的音乐视频中,尚·马龙担任钢琴演奏,并用中文进行了朗诵,尽管他的发音不算标准,但他所表达的对武汉人民的祝福和思念则是那样的情真意切:夜走了,天亮了,天空和钟声一同醒来了。樱花在温暖的春风中飞扬。武汉,我们在等你……
“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙
文章插图
武汉,我们在等你 来自《黎明的编钟声》视频截图
“让中国人民知道,我们与你们在一起”
《黎明的编钟声》的演唱由尚·马龙的女儿诺艾米担纲,这首歌通过尚·马龙父女二人的精心创作和专业、深情的演绎,令无数听众为之动容。就在当初《黎明的编钟声》刚刚创作完成的时候,诺艾米曾表示:“我希望中国人民听到这首歌的时候,能够感受到来自比利时朋友的关爱,希望中国的朋友、武汉的朋友们能够在困难的处境中得到些许支持、理解和快慰,我希望传递出一种希望、一种鼓舞人心的信息,我想让中国人民,特别是武汉人民知道,我们与你们在一起。”
“我一直挂念着中国人民”——再访《黎明的编钟声》作者、比利时音乐家尚·马龙
文章插图
《黎明的编钟声》演唱者,尚·马龙的女儿诺艾米 摄影:郑治
《黎明的编钟声》是新冠肺炎疫情暴发以来,在中国广为流传的、第一首由外国艺术家创作的抗疫公益歌曲,尚·马龙介绍说,这首歌传递的是信心与关爱,在创作之初,他就怀着坚定的信念,那就是,中国一定能够战胜疫情。现如今,中国成功地做到了,他为中国抗击疫情所取得的成就感到骄傲。