藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!


藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
西安大学习巷清真寺
位于西安市都城隍庙之西的
大学习巷北段西侧
坐西面东
是西安最古老的清真寺之一
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
(西安市大学习巷清真寺全景图)
该寺始建于705年,初名“清教寺”,唐玄宗时改称“唐明寺”,元代中统年间名“回回万善寺”,明代称为 “清净寺”。因东边的化觉巷清真寺被称为东大寺,大学习巷清真寺也被称为“西大寺”。
寺门外临街有四柱三间石牌坊
“敕建陆次”的石额,镌于牌坊门楣
表明其出身高贵
记录着帝王曾下诏书六次
修建过此寺的历史
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
省心阁是该寺主要建筑之一,建于宋代, 原称“崇楼”。郑和第四次下西洋回来后改名为“省心阁”,“省”在此处读xǐng音,“省心阁”提醒前来作礼拜的人经过此阁时,都要在内心反省自己的行为,检查自己是否有过错。
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
省心阁后面南北各有一个碑亭,南碑亭,内有《重修清净寺碑记》,人们习惯上称这通碑为“郑和碑”。
“郑和碑”高2.5米,宽0.835米,碑的正面是汉文楷书,背面镂刻的是活泼的阿拉伯文草书。这块石碑刻于明嘉靖二年(1523),虽经近500年岁月的洗礼,碑文仍清晰可辨。
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
郑和被誉为“中国航海第一人”
鲜为人知的是
原来此寺与航海家郑和还有一段不解之缘
因为郑和曾多次来西安
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
“郑和碑”中,就记录了这位伟大的航海家与西安的历史渊源。“郑和碑”之所以负有盛名,就因为该碑记载了明初郑和求“贤”于西安清净寺的事。
碑的正文有424字。其中,除出现有郑和的名字外,还有一位名叫哈三的人。
碑文中记载:“及我国朝永乐十一年四月太监郑和奉敕差往西域天方国,道出陕西,求所以通译国语可佐信使者,乃得本寺掌教哈三焉,乃于是奏之,朝同往,卒之。揄扬威德,西夷震砻,及回航,海中风涛横作,几至危险,乃哈三吁天恳恳默祷于教宗马圣人者。已而,风恬波寂,安妥得济,遂发宏誓重修所谓清净寺者。”
郑和,明朝太监,原姓马,名和。永乐二年(1404),郑和立下赫赫战功,明成祖朱棣在南京御书“郑”字赐马和以郑姓,以纪念其战功,史称“郑和”。1405到1433年,郑和七下西洋,完成了人类历史上伟大的壮举。
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!
文章插图
据碑文记载,明永乐十一年(1413),郑和奉明成祖之旨,准备率领庞大的远洋舰队再下西洋,虽然使团人数达两万之众,但缺少精通阿拉伯语和锡兰语的翻译。郑和来到西安求贤,寻找懂得沿途国家语言的人做翻译随行。西安大学习巷“清净寺”掌教哈三经选拔被选中,奏请明成祖批准,担任随行顾问和翻译。
哈三聪慧稳重,在出使西洋途中,为郑和出谋划策,排忧解难,顺利完成外交使命。古人惜字如金,对于这次航行仅用了“揄扬威德,西夷震砻”八字概括。哈三随船队回航时,在途中遭遇了狂风巨浪,船队面临着倾覆之危。临此大难,哈三掌教开始向真主祈祷。不久后,风暴竟奇迹般地平息,船队得以平安驶回天朝。
藏在市井里的神秘古寺,竟与郑和有一段不解之缘!