熟悉|看山海经,一天熟悉一种志怪,叁佰零肆

山海经——海外北经——古丘:平丘——异兽:騊駼(táo tú)
正文↓
平丘在三桑东。爰有遗玉、青鸟、视肉、杨柳、甘柤(zhā)、甘华,百果所生。在两山夹上谷,二大丘居中,名曰平丘。
北海内有兽,其状如马,名曰騊駼(táo tú)。有兽焉,其名曰駮(bó),状如白马,锯牙,食虎豹。有素兽焉,状如马,名曰蛩蛩(qióng)。有青兽焉,状如虎,名曰罗罗。
注释↓
1.騊駼(táo tú):一种野马。
2.蛩蛩(qióng):一种白色的像马模样的兽类。
译文↓
平丘在三棵桑树的东面。这里有遗玉、青马、视肉、杨柳树、甘柤树、甘华树、是各种果树生长的地方。在两座山相夹山谷中,有两个大丘处于其间,叫做平丘。
北海内有一种野兽,形貌和马相似,名叫騊駼。又有一种野兽,名叫駮,相貌像白色的马,长着锯齿般的牙,能吃老虎和豹子。又有一种素色的野兽,形貌和马相似,名叫蛩蛩。还有一种青色的野兽,形貌和老虎相似。名叫罗罗。
异兽形象↓
熟悉|看山海经,一天熟悉一种志怪,叁佰零肆】野马,躯体不大,身长2~2.3米,肩高1.3~1.4米,头很大,没有额毛,耳朵较短。头和背部是焦茶色,身体两侧较淡,腹部变为乳黄色。冬夏季节,毛色不同。冬季毛长而粗,色较淡,背部的毛呈波浪形;夏季毛变短色变深,四肢露出几条隐条纹,鬣鬃直立,从头一直延伸到背部。尾巴很长,毛深褐色,蓬松而稀疏。野马和今天的家马染色体数不同,不过外观很是相像,连齿式和牙齿的构造也相同。它们相互配种,能够繁殖出具有生育能力的新后代。
 熟悉|看山海经,一天熟悉一种志怪,叁佰零肆
文章插图