对比|中美城市取名对比中国极简，美国繁琐、宗教、历史美国|中国|宗教|中美

带你揭秘娱乐圈羞耻隐秘的一面。最令小编开心的事，莫过于亲爱的读者您点开小编的文章，并与小编一起吐槽，一起讨论，一起开心！中国城市名字往往极简，两字为主，规律性强：1、首都以“京”命名，如北京、南京；

文章插图
2、山之南、水之北为阳，如南阳、襄阳、洛阳、济阳、德阳、辽阳、贵阳等；3、以方向命名，如南宁、西宁、西安、东营、南充、丹东等；4、以山命名，如泰安、黄山、马鞍山、平顶山、武夷山、井冈山、双鸭山、武夷山等；5、以河流命名，如淮安、淮南、淮北、洛阳、济南、泗水、渭南、赣州、六盘水等；6、以行政级别为名，如徐州、德州、杭州、苏州、常州、莘县、青县、绛县、景德镇、北镇、青镇、石家庄、枣庄、周村等。中国城市命名简洁易记，用起来非常方便。而美国城市命名与中国城市不同，渗透了更多历史的、宗教的味道，有些城市名字很长，使用起来非常不方便，如圣弗朗西斯科，中国人干脆起了个中文名“旧金山”。个人认为美国城市命名太繁琐了！让我们来看看美国主要城市的命名规则。一、费城：Philadelphia

文章插图
英文名是由两个拉丁文组合而成，Philos是友爱的意思，adelphos是兄弟的意思，字面意思是兄弟之爱、基友之情，有点水浒梁山好汉聚义的味道。二、纽约：New YorkYork原为英国的一个郡，位于英国东北部，是英国最大的郡，历史悠久、文化灿烂、名人辈出，有“上帝之郡”的称号。英国国王乔治六世曾说：英格兰的历史在约克郡。而“york”这个单词原本是欢呼声，类似于“呀呼嘿”、“嗷呜”。1613年荷兰人最先占领美国东海岸，在哈德逊河口建立了一座城市，命名New Amsterdam新阿姆斯特丹，1664年英国人占领了这座城市，将之命名为“新约克”，音译为“纽约”。三、洛杉矶：Los Angeles

文章插图
18世纪西班牙殖民者为了把主的荣光散播到美洲大陆，在东海岸建了一座宗教据点，命名为“Village of Our Lady, the Queen of the Angels of Porciúncula”，意为“天使女王圣母玛利亚的城镇”，名字太长，后缩写为Los Angeles，天使之城。四、亚特兰大：Atlanta来自于希腊传说城市Atlantis，亚特兰蒂斯名字来自于希腊神话擎天神Atlas，他是泰坦神族十二主神之一伊阿珀托斯的儿子，盗火者普罗米修斯的哥哥。泰坦神族后来被宙斯的奥林匹斯神族击败，Atlas参与反叛又被击败，被放逐到西天以双肩扛住天空之神乌拉诺斯，避免他回到大地和大地之母盖亚胡搞。乌拉诺斯是泰坦神族的创造者，是第一代神王，他从大地母神盖亚的指尖诞生，是盖亚的儿子也是丈夫，他是比较混账的一个神，被自己儿子克洛诺斯推翻，而克洛诺斯又是宙斯的老爹，宙斯最后把自己的老爹推翻，成为第三代神王。亚特兰大就是这样一座带有希腊神话色彩的城市。五、旧金山：San Francisco

文章插图
这个名字源自于基督教方济各会创始人San Francisco，“San”是基督教荣誉头衔“圣人”、“尊者“的意思。方济各会是基督教中的苦修派，衣麻跣足，托钵行乞，类似于佛教中的苦行僧。中文名“旧金山”是因为清末许多华人劳工被美国招募到美国挖金矿，San Francisco金矿多，被称为“金山”，后来澳大利亚墨尔本发现了更大的金矿，“金山”名号易主，San Francisco变成了旧金山。旧金山还有一个音译名“三藩市”。六、波士顿：Boston美国有Boston，其实英国也有Boston，在伦敦以北160公里东海岸，是一座小城市。美国波士顿就是源自于英国波士顿，其实美国东部很多地名都和英国有关系，毕竟美国最初的主要移民来自英国。英美很多城市名后缀都是“don”，有点类似于中文里的“城”、“镇”的意思，如London、Croydon克罗伊登、Abingdon阿宾登、swidon斯温顿等。七、西雅图：Seattle