奇妙|多元性、民族性、国际性... ...“和动力——首届济南国际双年展”奇妙降临双年展|国际性|济南|范迪安|动力|多元

12月12日，由山东省文化和旅游厅、济南市人民政府主办，山东美术馆、济南市文化和旅游局承办，济南市美术馆（济南画院）协办的“和动力——首届济南国际双年展”于山东美术馆开幕，随着中西器乐合奏的悠扬之声响彻开幕式现场，灯光舞美与影像展示交相呼应，尽显展览的多元性、民族性与国际性气质。
开幕式首先通过专题片向大家介绍了本届双年展主题意义、策展团队、组织筹备等情况。作为山东省第一个由政府主办的国际双年展活动，“和动力——首届济南国际双年展”集结了来自30多个国家和地区的385位艺术家，展出十余个门类596件艺术作品，展现了不同地域、不同种族、不同文化背景的艺术家对“和动力”这一主题的深入思考与艺术表达。

文章插图
图｜领导嘉宾与各国儿童同台启动展览开幕
山东省委副书记杨东奇，山东省委常委、济南市委书记孙立成，中央美术学院院长、中国美术家协会主席范迪安，中国国家画院院长卢禹舜，文化和旅游部中外文化交流中心副主任宋伟，中国美术家协会分党组副书记、一级巡视员陶勤，山东省委宣传部分管日常工作副部长王红勇，中国文学艺术界联合会副主席、山东省文学艺术界联合会主席、山东工艺美术学院院长潘鲁生，山东省文化和旅游厅党组书记、厅长王磊，山东出版集团有限公司党委书记、董事长张志华，山东艺术学院院长王力克，山东省文化和旅游厅一级巡视员李国琳，济南市委常委、宣传部部长杨峰，济南市委常委、秘书长蒋晓光，比利时王国驻华大使高洋，省直有关单位、省内外文化艺术机构、济南市有关部门领导，本届双年展艺术委员会、策展人、参展艺术家代表，以及来自收藏界、美术界、新闻界的嘉宾、朋友出席开幕式。范迪安院长、王磊厅长、杨峰部长先后发表致辞。

文章插图
图｜中央美术学院院长、中国美术家协会主席范迪安致辞
范迪安院长在致辞中动情地说，在2020年这个特殊年份，举办“和动力——首届济南国际双年展”，可以说是中国抗击新冠疫情取得重大战略成果在艺术上的体现，也是山东为国际艺术交流搭建的宽广平台。来自世界各地的优秀艺术家将他们的最新创作送到山东美术馆展出，体现了艺术家对于“和动力”这一展览主题高度的文化共识。山东是儒家思想发祥地，“和”是其核心理念，包括人与自我、人与社会、人与自然的和谐等多个维度，更意味着不同文化之间的相互包容与理解。“和”的内涵如何成为当今艺术创作的动力，是本届双年展要探讨的课题。本次展览，旨在汇集不同语言、不同形态的作品，构成视觉的丰富图景，向世界传播中国文化优秀精神，也为构建人类命运共同体夯实文化基础。

文章插图
图｜范迪安院长与山东美术馆馆长、山东省美协主席张望共同回忆展览组织策划全过程
范迪安院长还邀请同为双年展总策展人的山东省美协主席、山东美术馆馆长张望上台，一同分享了展览组织与策划的全过程。

文章插图
图｜山东省文化和旅游厅党组书记、厅长王磊致辞
王磊厅长在致辞中表示，首届济南国际双年展秉持开放包容的人文情怀，广泛吸纳各国具有代表性的美术作品参展，是山东省近年来参展作品最多、展览规模最大、国际化程度最高的美术展览。希望通过此次双年展，搭建美术国际交流的“连心桥”，画好探索美术发展前沿的“工笔画”，奏响合作共赢的“欢乐曲”，实现中国美术更好地植根本土、面向世界、立足时代、照见未来。本届双年展以“和动力”为主题，就是要秉承齐鲁文化“和而不同，协和万邦”的理念，探索优秀传统文化对当代艺术创造的文化贡献，表达山东美术向同行学习、向世界学习的良好夙愿。