依然|一生流浪传播国乐之美！琵琶泰斗汤良兴重归故里：房子没了，但我依然富有国乐|泰斗|琵琶|房子|重归故里|一生|中

在经历了数十年在外漂泊的艺术人生后，琵琶演奏大师汤良兴，于古稀之年回到了故乡上海。
带着他心爱的琵琶，容光焕发的他日前出现在由徐汇区宣传部主办、天平街道承办的文化雅集“梧桐·名家汇”活动现场。这也是该活动今年的压轴场。

文章插图
■主持人夏磊和汤良兴
上世纪80年代，汤良兴在天平路住了六、七年，直至1986年赴美国学习和发展。他的一对双胞胎女儿在这里出生与长大，这里留下了他太多美好的回忆。
重返上海定居，让汤良兴感慨无限。他说，“外面走一大圈再回过来看我以前的家，祖上的家，很多回忆都在这里。”
血液中流淌着丝竹情韵
汤良兴从1960年开始学习琵琶，从此，与它朝夕相伴。琵琶成为他一生之业，一生之倾情。
1948年，汤良兴出生在艺人世家——“汤家班”。
说到江南丝竹，“汤家班”可谓如雷贯耳。它的历史可追溯至清朝初期，至今绵延七代，是目前硕果仅存的大师级家族式江南丝竹乐团。汤良兴从小浸润在丝竹乐声中耳濡目染，血液中就流淌着丝竹情韵。

文章插图
■夏磊和汤良兴
他7岁习二胡，12岁习琵琶；13岁小学六年级以学馆最幼之身考入上海民族乐团；14岁学习古琴；15岁在上海音乐厅初次登台独奏，并在江南巡演。
个子不高的汤良兴，却有一双奇大无比的手。他说，虽然有遗传，但主要是经常练琴的结果。“手越练越长，练的时候每天7、8小时都坐着，不长腿，所以手长脚短。”
1970年，汤良兴被上海交响乐团选为琵琶独奏演员；1986年夏，汤良兴赴美国深造学习和发展。曾在纽约的林肯中心、卡内基音乐厅、世界音乐中心、哥伦比亚大学、耶鲁大学、芝加哥大学等举办琵琶独奏会和专题讲学。他被国外媒体盛誉为“世界上最优秀、最动人的弹拨音乐家之一”。
两三年前，汤良兴定居家乡上海，担任上海大学音乐学院客座教授，并在多个音乐学院开设专题讲座和举办音乐会，培养后起之秀。
在海外传播中国音乐
刚去美国时，学生身份的汤良兴一切都从零开始。
他需要一边念书、一边打工，才能维持日常生活的开销和昂贵的学费，而且还要维持一家人的生活；经过两年的艰苦努力，演出的机会也越来越多。
汤良兴说，音乐家的演出，只有演好第一场才可能有第二场，才可能有五场、十场。

文章插图
■汤良兴在演奏
在美国，他开始跟当地的中外艺术家联合创作，还去百老汇演出，跟交响乐团合作，老外常惊叹，中国音乐怎么这么好听。
汤良兴与伙伴们把民乐带到美国社区、学校、音乐舞台，做了大量中国文化推广工作。
他在美国多次演奏《昭君出塞》和《十面埋伏》，得到了观众的赞赏和喜爱。他说，老外对这两首曲子评价都很高。1993年，汤良兴获颁美国国家传统艺术家奖，在华盛顿DC国会大厦授奖。当时他也演奏了《十面埋伏》。“有美国人说，《十面埋伏》有点像我们的摇滚音乐。”
这让汤良兴倍感骄傲，重金属摇滚通常需要五、六个人，通过电才有这样的气势和震撼，而中国早在古代就有了《十面埋伏》这样的音乐，用一个琵琶就能奏出千军万马。

文章插图
■汤良兴在演奏
他认为，音乐的语言是不用翻译的，艺术也没有国界，好的艺术就是通过它的表演，打动所有人。
多年的海外生活，以及琵琶外其他传统文化的研习使汤良兴的琵琶演奏博古通今、典雅古朴、气势非凡。他不仅精通琵琶，还精通古琴，他的《酒狂》与《梅花三弄》都改编自古琴曲，巧妙地运用了泛音、打音、揉弦等技巧以模仿古琴“吟、猱、绰、注”之韵味。