近日，梅丽尔·斯特里普做客“扣熊秀”，其间她传授了自己居家隔离的“秘笈”，就是读唐诗打发寂寞。
随后，她用中文朗诵了王维的《鹿柴》：空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
看到视频后，不少中国网友夸赞“梅姨”，表示第一句读得特别标准。也有人笑言：梅（没）听懂。
据了解，在2011年举办的某中美艺术文化论坛上，共有16名美国艺人来到中国与会。当时，“梅姨”与大提琴演奏家马友友合作，在舞台上朗诵了这首诗。
文/采访人员 杨帆
视频/网易新闻
来源/封面新闻
【 中文|梅丽尔·斯特里普用中文读唐诗，网友笑言：“梅”听懂】内容来自封面新闻

• 为防泄密我军通讯说方言，国外专家窃听研究30天：讲的就不是中文
• 江山不易更改，而比江山更难移的是本性
• 《国际歌》中文译配版权应属瞿秋白
• 看不懂作曲家的钢琴作品编号？没事，看这里！！（李斯特）
• 1950年琉球旧照：商店招牌都是中文，美军面露凶光，女护士很漂亮
• 俄罗斯画家阿纳斯塔西娅·沃斯特雷佐娃漂亮油画作品欣赏
• 外国人直呼中文难学，为此发明了汉字键盘，网友无从下手
• 游记“仓圣祠”，了解传说中文字的创造者仓颉的故事
• 纹身需谨慎！用英文翻成中文字，真的很容易翻译有误！
• 名家谈阅读特辑—— 吉尔伯特·基思·切斯特顿