清朝|清朝统治200多年，满语为何没占据主流地位，而还是以汉语为主？

众所周知，清朝是满洲人建立的。和很多少数民族一样，满洲人也有自己的语言。因而立国之初，朝堂上当然以满语为国家通用语言，这体现的是一种政治态度。
很多以清朝初年为背景的电视剧里，满洲权贵们使用的都是汉语，这较起真来其实不符合实际情况。至少在清朝初期，满清权贵内部使用满语的情况，还是比较常见的。

文章图片
文章图片
满语最初是从女真语演化而来，属于阿尔泰语系通古斯语的一支，形成过程中主要受到了蒙古语的影响，两种语言有不少共通词汇，但无法直接对话。
某些学者认为，阿尔泰语系都源于中国北方，而通古斯语族共有12种语言，主要分布在中国、俄罗斯和蒙古。
值得一提的是，虽然满语存在已久，满文的历史却并不长。啥意思？意思是有音无字，如果要写文书什么的，还得用汉字或蒙文。直到满洲崛起，才有了满文。
据《满洲实录》记载， 1599年，清太祖努尔哈赤命额尔德尼和噶盖将蒙古文字母借来创制满文。估计是这事儿太难，两人表示反对，但努尔哈赤仍然坚持己见，在蒙古文的基础上开发出了满文。
需要指出一点， 1599年是万历二十七年，明神宗在位，当时的明朝虽然衰弱，却还是大江南北的统治者，没有亡国的迹象。努尔哈赤在那会儿就想到创制本族文字，可见其雄心。
这种新的文字通行于建州，为后金国的建立有着深远的影响。后来满洲正蓝旗人达海增补12个字头，进一步完善了满文，他也因此开创了清朝文臣授封世职的先河。

文章图片
文章图片
有资料显示，清朝前、中期，朝堂上大多使用满文发布诏、诰等正式文件，满文成为奏报、公文、教学和日常生活中的主要文字。
顺治、康熙两朝，满文奏折远超过单独的汉文奏折，汉臣们都有满语翻译，或者自家苦学。到雍正时，满汉合璧类奏折居多，单独的满文或单独的汉文都比较少。
不过自乾隆之后，虽然正式的官方文件还是满、蒙、汉三种文字同时抄录，但日常朝堂中，逐渐以汉语为主。到光绪十年，使用满语的人数大约只有四万余人了，之后越来越少。
为何如此？这么说吧，一种语言要想存在并流传，得满足实用功能、政治立场、文化素养等方面的要求。
毫无疑问，汉语是世界上词汇量最大、影响力最广的语言之一，共有汉字90000多个，但只需要掌握3500个字，就能满足生产生活所需。
换言之，只需要懂得汉字中的一小部分，就能完整表达所见、所闻、所感。这是其它语言所不能比拟的，也是九年义务教育的标准。
打个比方，汉语如同久经考验的超级品牌，满语却是一个地区性的小众品牌，完全不是一个等量级。当小众品牌进入超级品牌的范围，不说垮台，也难以壮大。
说得具体点，中原花花世界里的很多东西，用满语压根无法描述，一是因为词汇量不够，二是因为没有产生的基础。
例如，科举出来的汉臣们很容易就能用汉字写好一首诗词，这是几千年的文化底蕴，用满语怎么写？固然可以写好后翻译过去，但意境已经全然不同了。
再比如，中原各地有特产，过桥米线、菠萝饭、热干面什么的，用满语也很难表达清楚。因为满语或蒙语起源的环境中，就没这些东西，只能用汉语说。