长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也

在上不骄①,高而不危②;制节谨度③,满而不溢④。高而不危,所以长守贵⑤也。满而不溢,所以长守富⑥也。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
【注释】①在上不骄:在上,诸侯为一国之君,地位仅次于天子,而在万民之上。骄,自满,自高自大。②高而不危:高,言诸侯居于列国最高之位。危,危险。③制节谨度:制节,指所有开支费用节约俭省。谨度,指行为举止谦逊谨慎而合乎典章制度。④满而不溢:满,充满,这里指国库充实,钱财很多。溢,水充满容器而漫出。这里指奢侈、浪费。⑤贵:指政治地位高。⑥富:指钱财多。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
[译文】身居高位而不骄傲,那么尽管高高在上也不会有倾覆的危险;俭省节约,慎守法度,那么尽管财富充裕也不会僭礼奢侈。高高在上而没有倾覆的危险,这样就能长久地保守尊贵的地位。资财充裕而不僭礼奢侈,这样就能长久地保守财富。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
【评析】生活在社会中的人,不论是古代的还是现代的,就像处在坐标系中的点由其横竖坐标决定一样,由其社会关系决定着。通俗地讲,一个人的职位越高他所承担的责任就越重大,对上对下的责任是免不了的。这里以上奉天子之命,下受民众拥戴的诸侯为例,说明只有不骄不躁、谦虚谨慎,才能够拥有长久的平安、富贵。在现代社会中,一方的行政长官,或者极有影响力的大众人物,都应该能从这句话中得到启迪。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
孝行感天动地的重华 舜,远古帝王,传说中的五帝之一,姓姚,名重华,号有虞氏,史称虞舜。相传他的父亲瞽瞍及继母和同父异母的弟弟象,多次谋害他,但舜聪明过人,每次都能化险为夷。比如瞽瞍让舜去修补谷仓仓顶,却从下面纵火烧谷仓,舜手持两个斗笠乘风跳下而逃脱;又让舜掘井,待井掘深,瞽瞍与象却用土填井,舜另掘地道,再次脱险。 话说舜在一家人如此这般对待自己之后,却毫不嫉恨,仍对父母恭顺,不失孝道,对弟弟始终慈爱。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
于是他的孝行感动了天帝,当舜在历山耕种时,有大象替他耕地,有鸟儿代他锄草。这般奇迹又被人间帝王尧所听闻,就带领百官去看望舜,并让自己的九个儿子来侍奉他,还把两个女儿娥皇和女英嫁给了他,任命他为宰相。经过多年观察和考验,选定尧舜做了他的继承人。舜帝做了王后,他的后母因为年迈,眼睛就像他父亲的眼睛一样,也变瞎了。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
据说舜帝抱着后母的头,用他自己的舌头舔她的眼睛,最后后母的眼睛复明了。 如果我们抛开传说里虚构的一面,来看这个故事里的“孝”,对现在的人们来说,不无现实意义。舜对家人的祸心的不嫉恨,体现的是一种宽恕的精神,一种隐忍的精神,于是就有“忍人之所不能忍”,最终“成人之所不能成”的人生智慧。这对于一个要掌管天下的帝王来说,就是一个很必要的条件,既然尧要禅让给一个能把天下管理好的人,舜的行为当然说明了他是一个不错的人选。
 长守富|《孝经》在上不骄,高而不危……满而不溢,所以长守富也
文章插图
而作为一国之君,舜的孝行更能够感染百姓,为社会树立一种良好的风气。事实也证明舜帝治理的国家百兽率舞、四海承风,一片莺歌艳舞的气象。舜成为了历史上最有名的有德之君之一。