而在大洋彼岸的中国,著名翻译家、北京人艺导演英若诚亲自翻译并执导了这部《上帝的宠儿》——“中扎”。知名演员张永强在剧中饰演莫扎特,而我们熟悉的宋丹丹则在剧中饰演了莫扎特的妻子康斯坦斯。
文章插图
时间来到1999年,一版关于莫扎特的全新奥地利音乐剧《莫扎特!》于维也纳首演,因该剧是由德语写作,我们也通常称其为“德扎”。他的剧情更多来自莫扎特的传记,整部剧在内容上更倾向于挖掘莫扎特的内心,是一部比较内化和走心的作品。
文章插图
剧中一个极其大胆而巧妙的设计,在于让被称为Amadeus的童年莫扎特与被称为Mozart的成年莫扎特同台演出。童年莫扎特在全剧的大部分时间一直保持着写作的状态,他是莫扎特音乐才华的化身,也代表着我们心目中那副音乐神童该有的模样。
而在全剧的最终,正是童年莫扎特用羽毛笔刺中了成年莫扎特的心脏,中止了他的生命,也为莫扎特的死带来了一重全新的诠释。
【 跳跃|音乐天才莫扎特,是一个永远在跳跃的音符】音乐天才莫扎特,是一个永远在跳跃的音符,他将永远或在音乐世界中……
- 青田印石杯|篆刻与音乐,碰撞出怎样的火花?山口林宅告诉你……
- 轻音乐|轻音乐《碎心的温柔》以情动人,唐清禾原创钢琴曲倍受追捧
- 独奏|古典音乐入门基础知识(一)
- 异国|对话与非门异国人:解决了生存问题,才能更好地去做音乐
- 州市青少|在家门口“豫见名家”,带你与音乐一起飞!
- 上演|“钱塘江交响”音乐会在京上演
- 上海音乐学|长三角民族乐团展演在台州举行
- 合唱团|天籁莞声 !东莞文化周末少年合唱团十五周年音乐会举行
- 百川|93部投稿,11部入围决赛——2020“百川奖”决赛音乐会迎接挑战!
- 国粹|感受戏曲魅力,传承国粹经典 ——记九江一中音乐组教师参加戏曲培训活动