《神仙记》记载刘晨、阮肇入天台山采药，遇二仙女，留住半年，思归甚苦。既归，则乡邑零落，已经十世。这就是词牌名《阮郎归》的由来，《阮郎归》又名《醉桃源》。因为背后故事的原因，这首词也是音调凄凉。
今天我们来学习周邦彦的一首《醉桃源》，据学者研究，这是一首寄内词，周邦彦也寄内词8首，非常有名。《周邦彦寄内系列词编年考证》里认为这首词写于周邦彦荆州、长安游学期间。下面我们就来学习下这首词：
文章插图
图片来源网络
冬衣初染远山青，双丝云雁绫。夜寒袖湿欲成冰，都缘珠泪零。
情黯黯，闷腾腾，身如秋后蝇。若教随马逐郎行，不辞多少程。
冬衣刚刚染上犹如远山般的青色，料子是用织有云雁图案的花绫。在寒冷的夜晚，衣袖被打湿成一片，快结成冰。原来是因为珠泪零落，才打湿了衣袖。
我内心沮丧忧愁，闷闷不乐，身子就像秋后的苍蝇那样慵懒，动也不想动。但若让我跟在郎君的马儿后去，不管有多远，多少路程，我都愿意去。
“冬衣初染远山青”，“冬衣”点明了季节，“初染”说明这是新制作的衣服，“远山青”，原指远处山峰的青色，这里是说衣服的颜色如远山的青色。《登石头城诗》里有两句诗“天暮远山青，潮去遥沙出”，岁暮的远山，很美丽，而冬衣初成，青黛如远山，给人一种沁人的凉意。据说“赵飞燕为薄眉，号远山黛，乃晴明远山之色也”，可见，“远山青”色彩之美。“双丝云雁绫”，这是写冬衣的材质、花纹。“云雁”指衣服上的花纹，“云雁绫”就是指带有云雁图案的丝绸。“双丝”是说衣服质地精致。这两句词表面上写衣服，但词中“远山”、“云雁”有深刻内涵，“远山”暗示人在远方，离别之久，“云雁”，古代有“鸿雁传书”的说法，云雁勾起了人的情思。
文章插图
图片来源于网络
“夜寒袖湿欲成冰，都缘珠泪零”，女子在寒冷的夜里，袖子湿了一大片，原来是眼泪不停地流下来。“泪滴成冰”，非常凄美的一幅画面，表达了女子深深的思念。“欲成冰”这样的用法其他文人也用过，如白居易的《寒闺夜》“笼香销尽火，巾泪滴成冰”。
上片写女子哀伤之状，下片写女子的心理活动。“情黯黯，闷腾腾”，上片结尾写女子半夜落泪，可见起哀伤，过片承接上片女子的哀伤、凄苦。“黯黯”指心情沮丧忧愁，“腾腾”是慵懒的意思。女子心情愁苦，闷闷不乐，恰如“秋后蝇”。“身如秋后蝇”，这个比喻非常奇特，也受到很多文人的赞赏。秋后的苍蝇，身体闷钝，飞动时的轻捷感已经消失，很想闺中情思昏昏、衲言懒动的女子。
文章插图
图片来源于网络
这个比喻之所以精彩，还要跟后面两句连起来看，“若教随马逐郎行，不辞多少程”，这里活用了“蝇附骥尾，以致千里”的典故。女子化作蝇，附在郎君的马尾上，跟随他千里而去。古诗词中，写女子闺中思念丈夫的诗句多不可计，像周邦彦这样将女子写成“秋后蝇”的，可以说是绝无仅有，实在是难能可贵。
【 周邦彦|周邦彦《醉桃源》：若教随马逐郎行，不辞多少程】这首词写思妇之情，比较平常的题材，却给人不平常之感，《古今词统》赞“身如”三句，蝇附骥尾，极陈之语，用得极新。