绘本|新书架丨这几个绘本,让你感受轻盈天真带来的治愈力

封面新闻采访人员 张杰 实习生 甘昕祎 叶志虎
【绘本|新书架丨这几个绘本,让你感受轻盈天真带来的治愈力】说到绘本 , 很多人觉得是给孩子启蒙的图画书 。 其实远非如此 。 除了低幼版绘本 , 很多优质绘本也很非常适合大人来看 。 成年人对绘本的理解和感受 , 跟儿童的思维不同 , 能从看起来简单但其实很别致的故事或者画面中 , 读到更深的东西 。
十多年来 , 现代绘本作为一种新的艺术门类悄然壮大 。 尤其近几年电子阅读盛行 , 人们又发现了图书材质的不可替代性 。 画面和文字结合之后形成的感染力 , 比单纯的图和文字更有表达力 。
轻盈、天真的叙事 , 让人视觉和心灵都感到平静和快乐的图像 , 关于爱、责任、勇气等朴素永恒的智慧 , 所带来的治愈力 , 对于生活在当下这个快节奏生活、密集信息发射的社会 , 更显可贵 。 越来越多的成年人正加入绘本阅读中 。 近期 , 广西师范大学出版社推出几种优质绘本 , 让我们来翻读一番 。
绘本|新书架丨这几个绘本,让你感受轻盈天真带来的治愈力文章插图
《我想要一只狗》
原书名:I Want a Dog
著绘者:﹝美﹞乔恩·艾吉
译者:柳漾
可爱的小女孩来到了一个奇妙又不同寻常的宠物收容所 , 满脑子想的都是她的完美宠物——狗狗 。 收容所的经理热情地接待了她 , 并且向她展示了各种各样的动物:可爱的犰狳、超酷的食蚁兽、打扮成狗的蜥蜴……出场的动物越来越多 , 后来甚至出现了信天翁、袋鼠、袋熊!可是 , 它们都不是小女孩想要的 。 狗狗忠诚、有爱心、聪明、可爱、勇敢 , 小女孩只想要这样的宠物 。 好在 , 经理这儿还有一个完美宠物 , 符合她的要求!
一则幽默的故事 , 作者将极具个人特色的文字和可爱温暖的绘画相结合 , 生动地呈现了儿童眼中的世界 , 具有浓厚的儿童风格和欣赏乐趣 , 生动描述了孩子的世界:孩子的世界没有那么多条条框框 , 总有许多惊喜等着他们去发现 , 自己喜欢的便是好 。
绘本|新书架丨这几个绘本,让你感受轻盈天真带来的治愈力文章插图
《乒:勇敢说出来》
原书名:ping
著/绘者:﹝加拿大﹞阿妮?卡斯蒂洛
译者:马爱农
怎样交朋友 , 怎样克服社交恐惧 , 在这本书里 , 有很多答案 , 也可以说没有标准答案 。 不刻意关注别人的反应 , 勇敢地、自由地、智慧地、快乐地乒!国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖、《哈利·波特》系列图书译者马爱农老师倾情翻译 。 在社交媒体时代 , 无论是孩子还是成人 , 沟通比以往任何时候都更具挑战 , 让人焦虑 , 但又不可避免 。 这本绘本直面这个话题 , 探索了自我表达以及与外界建立联系的不同方式和乐趣 。
书中把我们与外界(人或是世界)的关系 , 比喻成打乒乓球的两方 , 而我们自己都是发球的一方 。 在乒乒乓乓极具动感和音韵的文图配合下 , 阿妮·卡斯蒂罗层层推进 , 从发球的方式、接球的对象、球的形态以及回球的样子等多个方面 , 拓展大家对交际的认识 , 鼓励大家用包容的心面对外界 , 温柔地给予害怕与世界分享自己的人勇气和信心 。童趣的造型以及时尚的色彩 , 配上娓娓道来的文字 , 是一本能给所有年龄的人带来勇气和安慰的治愈绘本 。
绘本|新书架丨这几个绘本,让你感受轻盈天真带来的治愈力文章插图
《本雅明先生的神秘行李箱》
原书名:Der geheimnisvolle Koffer von Herrn Benjamin
著/绘者:张蓓瑜
群星闪耀的人类中间 , 有一位本雅明这样的人 , 值得铭记 。 而你我 , 也会拥有一些珍贵的东西 , 想要守护 。 本书改编自德国哲学家、文学家瓦尔特·本雅明的真实故事;一段关于自由、真理与勇气的生命之旅;混合媒材创作手法 , 表现技巧举重若轻 , 作者用儿童能听懂的方式 , 讲述深刻的话题;孩子的哲学启蒙图画书 , 思考“生命中重要的东西”是成人和孩子的共同课题 。