译言网|木村拓哉“偷偷”安慰，老夫老妻很恩爱，工藤静香为哥哥扫墓流泪当地时间11月15日

文章图片
【译言网|木村拓哉“偷偷”安慰，老夫老妻很恩爱，工藤静香为哥哥扫墓流泪】当地时间11月15日，日本女星工藤静香在社交媒体上发了一篇长文，怀念她已经故去多年的哥哥。从文字内容看，工藤当天自己一个人，在结束工作后去为哥哥扫墓，她称“在黑暗中，哭得很厉害” ，并且暗中在想，这是在释放内心的压力吗？
此外她也回忆起了童年时和哥哥之间的感情，称哥哥会全力以赴地保护她， “那样的哥哥真是我唯一的骄傲” 。 “35年过去了，我依然想念靠在哥哥背上的感觉，爱是永恒的” 。
尽管从文字中可以看出工藤的悲伤，但她却加上了很多“笑脸” ，似乎极力想让文章所呈现出的感觉不太过伤感。

文章图片
对于工藤的哥哥，外界了解得并不多，只知道他在工藤15岁的时候死于一场机车事故，而那时工藤已经进入了日本的娱乐圈，加入女子偶像团体“小猫俱乐部” ，之后逐渐成为演艺行业最具人气的艺人之一。 1987年工藤离开团体单飞之后，陆续推出了很多首大热单曲，销量一度打入ORICON（日本最具公信力的音乐排行榜）前十名。而那个时候的木村拓哉，还只是位只能仰望“小姐姐”的弟弟，尽管后来他成为了公认的“日本奇迹” 。

文章图片
尽管现年50岁的工藤和木村已经结婚多年，但女星依然沿用着自己的本名，而没有因为入籍而改成“木村静香” 。对于她来说，可能并非仅仅是为了“追求自我” ，更多地是为了照顾丈夫那些粉丝的情绪。木村结婚已经是不争的事实，但多年来两人的同框照几乎没有出现过，看两人的社交媒体，如果不是“列文虎克” ，还真是很难觉察出他们是一对天天生活在一起的夫妻。

文章图片
不过这一次两人似乎有所松动了，就在工藤晒出紫色康乃馨，陷入对哥哥的怀念中时，木村那边也刮起了“紫色旋风” ，他晒出了自己的一只手和紫水晶同框的样子，发文说“感受紫水晶，今天大家真是辛苦了” 。夫妇二人隔空“撞色” ，还真是罕见，而且如果按照寓意的说法，紫水晶还代表着夫妻之间的深厚爱情。这不免让人觉得，木村是在“偷偷”地安慰相濡以沫多年的妻子。

文章图片
而就在3天前，木村迎来48岁生日的时候，两人也有过这样的“默契” ，尽管角度不同，但他们都晒出了满天星的照片，很可能是他们家院落中种植的。木村感叹“到48岁了……” ，而工藤则祝福了所有11月生的人生日快乐，真是留给粉丝们无尽的遐想。

文章图片
从工藤的社交媒体看，这位曾经的“小猫”生活还真是丰富多彩，喜欢穿搭、爱好油画、还时不时地展示下自己在厨房中的手艺，偶尔还会分享和宠物犬的甜蜜瞬间，只是没有她万人迷丈夫的身影。不秀恩爱却也能让人感受到家庭的温馨，工藤的情商还真是够高，难怪有这样的话“认识了木村拓哉，开始羡慕工藤静香；了解了工藤静香，开始羡慕木村拓哉” 。