新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说


_本文原题:特朗普被开除了 , YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
周所众知 , 2020年的美国大选可谓是一波三折 。
北京时间8日凌晨 , CNN、CBS、NBC等多家美媒几乎同时发布预测表示 , 拜登赢得大选 , 当选美国第46届总统 , 很多国家的总统也纷纷送来祝贺 。
小编发现 , 就连谷歌也出来“凑热闹” 。 当用户搜索“失败者”(loser)时 , 第一个出现的关联用户便是不久前被美媒认定已经败选的特朗普;而当搜索“胜利者”(winner)时 , 已经以大选胜利者自居的拜登赫然在列 。
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图

新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
媒体更不用说了 , 基本都在庆祝…
“上帝保佑美国”
“一个新希望”

新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
“YES!”
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
“终于 。 ”
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
IT’S JOE TIME
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
“愈合的时候到了”
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
“瞌睡虫拜登让美国清醒了”
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
反之 , 相比拜登及其支持者们兴高采烈地在网上欢庆“美国的胜利” , 特朗普这边就显得“落寞又凄惨” 。
所谓墙倒万人推 , 踩你的可能是曾经的小粉红 。
这不 , 特朗普总统曾“引以为傲的名言”:你被炒了(You're fired)!一度登上美国网络热搜榜前五 , 变成了自己的墓志铭 。
“特朗普 , 你是垃圾 , 而且你被炒了 。 ”
“再见 , 川普 。 ‘唐纳德·特朗普 。 你被炒了 。 ’美利坚合众国”
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
网络上的嘲讽千奇百怪 , 但共同的一个中心就是——你被炒了(You're fired)!这一次 , 特朗普的反对者们并没有忘记它 , 甚至把梗玩到了美国各地的街头 。
在白宫外 , 拜登支持者在街头狂欢 , 有人挥舞着“你被炒了”的标语 。
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
在纽约时代广场 , 数以千计的群众聚集 , 庆祝拜登和哈里斯的胜利 , 并高喊“你被炒了 , 特朗普” 。
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
在奥兰多 , 有人用直升机把“你被炒了”几个字挂到了天上 。
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
在纽约时代广场 , 数以千计的群众聚集 , 庆祝拜登和哈里斯的胜利 , 并高喊“你被炒了 , 特朗普” 。
新航道官方号|特朗普被开除了,YOU'RE FIRED! 登上推特热搜!“你被炒了”英文还能怎么说
本文插图
讲真 , 虽然国外网友们看着感觉很搞笑 , 但特朗普本人在这些天应该深刻体会到了什么叫树倒猢狲散 , 墙倒众人推 。