文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
经典电视剧被翻拍 , 这种现象已经很普遍 。 不过 , 从结果来看有利有弊 。 有利的一方面 , 就是凭借一定的群众基础 , 不用宣传就能有固定的收视 。 如果翻拍后能维持住口碑 , 那也许会再被奉为经典 。 这一方面 , 港台翻拍的经典武侠剧很有代表性 。
拿金庸先生的《神雕侠侣》来说 , 至今已经有9个版本 。 上世纪80、90年代中的三个版本 , 都可以称为经典 。
83版本是由刘德华、陈玉莲、梁家仁等人主演 。 当时 , 刘天王只有22岁 。 那时的他很年轻很帅气 , 而陈玉莲同样一袭白衣 , 自带仙气 。
一年之后 , 《神雕侠侣》再出84版 , 由孟飞、潘迎紫等人主演 。 这个版本中男主角孟飞的扮相相对平淡 , 亮点全在女主角潘迎紫身上 。 说潘迎紫“惊为天人”不为过 。
1995年7月31日 , 香港无线电视推出了由古天乐、李若彤、李绮红等人主演的《神雕侠侣》 。 剧中无论是古天乐的帅 , 还是李若彤的清雅脱俗 , 至今依旧被人津津乐道 。 也被网友称为无法超越的古装经典 。
看到上面的三版《神雕侠侣》 , 可以肯定地说 , 翻拍经典其实也是一种传承 。 可以将不会因为时间流逝而消失的文学作品 , 让其以不同的形式延续下去 。
不过 , 有利也有弊 。 如果翻拍经典在细节处处理不好 , 就会成为网友口中的“毁经典系列” 。 张一山版本的《鹿鼎记》 , 以及前不久由于荣光执导 , 杨祐宁、白澍、文咏珊等人主演的《天龙八部》 , 都在开播后成为网友“怒喷”的对象 。 前者豆瓣评分3.2 , 后者评分为3.5 。
不用专业人士分析 , 这两部翻拍剧真的一集就能劝退观众 。 剧情没有逻辑、演员演技有问题 , 服化道没有一丝美感 , 可以说这样的翻拍剧能播出都让人质疑 。
《新白蛇传》又步了上面两部剧的后尘 , 成为毁经典系列中的一员 。
该剧由孙骁骁、路宏、张天阳主演 。 讲述的是千年白蛇白素贞 , 两次飞升上仙都不成功 。 后来她受观世音菩萨点化 , 才知道要到凡间了却一段尘缘 , 才能成仙 。
来到凡间之后 , 白素贞遇到前世曾经相救自己的恩人许仙 。 为了报恩 , 白素贞和许仙相识 , 相知 , 相爱 。 可他们的恋情却受到了金山寺和尚法海的阻挠 。
《新白蛇传》和大家熟知的剧情 , 大体方向一致 。 都是白素贞来到人间报恩 , 遇到许仙之后发生的事情 。 剧情其实就是两个方面 , 白素贞与许仙 , 白素贞与法海 。
经典影视剧翻拍 , 除了保持原有剧情的内涵外 , 新版都会尝试添加新的剧情 , 制造一些新意 。 可《新白蛇传》的新剧情 , 可以用到“鬼扯”这个词 。
白素贞刚刚到人间 , 就遇到了许仙 。 许仙只是因为一个背影就对白素贞一见钟情 , 跟着白素贞来到她要落脚的客栈 。 也因为这样 , 白素贞将许仙当成了“登徒子” 。
两个人最开始的相遇非常不愉快 , 之后白素贞才慢慢发现许仙的好 。 这样的剧情 , 基本上是按照现如今非常流行的偶像剧模式来展现 , 白素贞变成了“傻白甜” 。
法海 , 无论在哪个版本中 , 都是非常重要的角色 , 他是推动剧情发展的关键人物 。 《新白蛇传》将剧情改编 , 大部分都放在了法海这个角色上 。
《新白蛇传》中设置了两个法海 , 一个善于发现人、妖之美 , 追求人和妖和平相处的“好和尚” , 另一个是魔道首领 。 简单来说 , 魔道首领是法海的邪念 。 两个人只是拥有同样的样貌 , 可并不是一个人 。
- 如梦的旅行|《学习强国》等媒体推荐老狼赵旭《如梦的旅行》原创音乐
- 杨幂|林志玲讨薪400万,《极限挑战》4年前通告费,至今没有收到
- 欢乐喜剧人|《爸爸去哪儿》播出8年,9位小女娃变化大,有人来到变美尴尬期
- 综艺节目|《快本》恢复录制,图书馆拍摄惹争议,主持阵容不变,丁程鑫退出
- 快乐大本营|《跑男》已经收官,秦霄贤裤子被粘掉,白鹿对秦霄贤行大礼
- 秦霄贤|笑到捶床!秦霄贤魏大勋白鹿,亲手将《跑男》送上综艺霸屏榜第一
- 琥珀青龙|再看《琅琊榜》:才懂梅长苏拼死也要去天牢见谢玉的真实隐情
- 电锯惊魂|《红海行动》国产扬眉吐气之作!
- 斯嘉丽|超详细解析《乱世佳人》服饰:从服装变化看斯嘉丽的7个人生阶段
- 澳门|洗米华被捉住了,一部《妈阁是座城》告诉你,叠码仔赚钱有多狠