曾志伟|曾志伟拍板经典「吃便当」戏份！导演依然不满意！便当|庄文强

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

《无间道》「韩琛」警局的经典「吃便当」戏份，曾拍摄四个版本，最后曾志伟拍板定下剧本！
在《无间道》中，曾志伟饰演的「韩琛」，在警局有一场经典的「吃便当」戏份！
当时，这一场戏有四个版本，第一个版本就是我们在电影中看到的吃便当，曾志伟将桌上便当撒掉，双方不欢而散！
但编剧庄文强写完这版剧本后，刘德华、梁朝伟、包括导演刘伟强等一众人都觉得有些夸张，因此就否掉了这版故事。
于是乎庄文强就写出了第二版剧情——曾志伟和「黄sir」在警局下棋，可后来得知王晶在《黑白森林》中用了这个设定，因此第二版剧本再次被否。
后来庄文强写出第三版剧本，韩琛带着一众兄弟在局子里拜关公，黄sir一行人就在旁边看着，结果还是一样被否。
无奈之下庄文强写出第四版剧本——刘德华和梁朝伟的一场交流戏，也就是两人被各自的老大派出来逢场作戏。结果刘德华、梁朝伟两人看完剧本就一口回绝了，因为他们觉得两个人物在此时此刻是不会说话的，一旦说话人物身份就会穿帮，最终还是否掉了这版剧本。
此时大家进入了一个死胡同！
说来也巧，当时曾志伟这个当事人又不在现场，因为当天有剧组探班，曾志伟觉得不忙便迟到了现场，待曾志伟到了片场后，一问今天拍什么？庄文强才给了他4个版本的剧本，先看的第二版说不行，第三版还是说不行，最后看了第一版才说：「喂，这个行耶」
最终在麦兆辉与庄文强的合计之下，几方还是采用了初始的这第一版剧本！（据说当时导演刘伟强对这版还不是很满意）
总的来说这段剧情应该称得上是全片中的名场面之一，整段戏中没有一句台词提到好坏、正邪或善恶，但在镜头语言中却处处清楚表达着主创对于角色的褒贬，编导将戏中的正反两派进行了颇有意味的刻画，而且将传统警匪片的烟火缭绕，热血沸腾的暴力和硝烟降到几乎为零，单以演员的表演与台词彰显出人物之间的硝烟弥漫，这一反传统的创意也成为了本片成功的最大因素之一。
【曾志伟|曾志伟拍板经典「吃便当」戏份！导演依然不满意！】