仙剑奇侠传七|老祖宗传下的文化，只能靠日本游戏火遍全球？我仙剑7真的不服仙剑奇侠传七

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
三国题材一直都是游戏界的香饽饽，养活了众多国内外的厂商。但令国人无比遗憾的是，真正让老祖宗传下的三国文化火遍全球的，竟然是《真三国无双》和《三国志》这两款日本游戏。
这种憋屈的现象，体现出两国对于游戏的态度差别。日本将游戏当作文化产业传播，甚至被首相带到奥运会闭幕式，展示给全世界看。而国内的主流媒体，至今仍保持着数十年前的刻板印象，将电子游戏视为“电子海洛因” 。大环境的差别，让许多想搞文化输出的国产游戏都有心无力。
但即便如此，我们的国产游戏还是没有放弃，仍在不断进行文化输出方面的尝试。以三国题材为例，早在2000年，国产游戏《傲世三国》就曾亮相E3游戏展，向全球厂商展示了三国文化的魅力。当年口碑尚在的IGN给傲世三国打出了8.0的高分，这个分数只比同年发售的《暗黑破坏神2》低0.3分。如此高的评价，也让《傲世三国》成功登录欧美游戏市场，并取得了相当不错的成绩。
而后来的《剑侠情缘》也成功在日本打开市场，并于03年被著名的日本RPG游戏大厂Falcom相中，在日本代为发售。 Falcom还非常郑重地给本国玩家科普了什么“武林”、“内功”等蕴含深厚文化底蕴的名词，将我国的武侠文化传播到日本各地。
而在现今比较流行的仙侠文化方面，《仙剑奇侠传》同样在文化输出方面立下过汗马功劳。早在上世纪末，《仙剑奇侠传1》就曾推出过日文版本，并登上了世嘉旗下的土星主机。 13年的《南华早报》还曾做过报道：由英国玩家Kerry Brunskill创建的博客“Shinju Forest”中，有狂热粉丝“英化”了《仙剑1》，精心制作了英文补丁。
经过十多年的人气沉淀后，仙剑官方于16年底带着新升级的《仙剑1》舞台剧远赴悉尼，开启了全球巡演首演的大幕。这次演出取得了极大的成功，当地媒体也纷纷刊登报道，为老外安利中国的仙侠文化。
【仙剑奇侠传七|老祖宗传下的文化，只能靠日本游戏火遍全球？我仙剑7真的不服】
又经过了数年的人气沉淀，《仙剑》系列成功登录steam平台。不少国外的游戏粉丝在各代游戏的评论区下积极留言，并向官方发出了“We need English！”的呼声，希望仙剑官方能推出英文翻译版本，让更多国外玩家感受仙侠世界的精彩。
除了前代作品外，系列新作《仙剑7》也饱受外国玩家关注。早在上市之前就有不少外网玩家发布了自己的试玩视频。为了打好仙侠文化海外输出这场仗，官方是真的拼了，还特地做出过表态：《仙剑7》将支持英文游玩，并将在2-3个月内推出日文版本，并将考虑推出更多的语言版本，尽量满足外国玩家的实际需求。
官方做此表态，既是《仙剑》系列重视仙侠文化输出的一贯传统，也是官方对新作水准的自信体现。在经过数年孜孜不倦地打磨后，《仙剑7》在游戏画面和玩法上做出了明显突破，同时推广仙侠文化，重视文化输出的初心并未改变，让玩家们充分感受到了仙侠世界的精彩！