视频专访 | 用中阮邂逅流行 法国人张思安:北京给了我故乡的感觉

【环球网文旅报道 王怡婷】“花非花 , 雾非雾 , 夜半来 , 天明去” , 中国古典诗作《花非花》在法国音乐人张思安的中阮演奏下 , 轻柔悠扬 , 温婉缠绵 。 忽而曲调一转 , 《奔放的马》高亢雄浑、激昂澎湃的旋律又仿佛让人置身于万马呼啸的茫茫大草原 。
【视频专访 | 用中阮邂逅流行法国人张思安:北京给了我故乡的感觉】
法国人在中国 结缘中阮与古诗词
一头金色卷发 , 浅底色的眼睛 , 西方面孔的法国人张思安对中国古典乐器情有独钟 。 他是中国最早尝试用中文演绎歌曲与音乐的外国人之一 , 也是第一个用中国乐器“中阮”来作曲并用之演奏流行音乐的外国人 。
2000年 , 20岁的张思安从法国波尔多来到北京 , 在前门大栅栏观赏了京剧表演 , 从此爱上了中国传统民乐 , 开始自学中阮并进行创作 。 “最初在舞台上用中阮演奏时 , 有中国观众问我 , 这是什么乐器 。 当我告诉他们这是中国传统乐器时 , 他们显得很惊讶 , 也很赞赏 。 ”张思安回忆 。 20年后 , 类似的问题变得越来越少 。