第聂伯河|1943年，整个9月，苏德双方都在向第聂伯河赛跑( 二 ) 德军

10月下旬，瓦图京悄悄把雷巴尔科的整个近卫坦克第3集团军及大量步兵和炮兵调入拥挤的登陆场。 11月3日，乌克兰第1方面军的第38集团军和雷巴尔科的坦克集团军突然从登陆场杀出，打垮了大吃一惊的德方守军。 3天后，瓦图京的部队收复基辅。很快，他的方面军便在第聂伯河对岸、乌克兰的土地上建立起了1个重要战略立足点。
瓦图京的部队正持续不断地利用这次胜利扩大战果。近卫坦克第3集团军向前穿过法斯托夫直奔卡扎京，深入德军后方，紧随其后的是基里尔·谢苗诺维奇·莫斯卡连科上将的第38集团军；与此同时，近卫骑兵第1军和第60集团军则加速向西，以夺取日托米尔并威胁科罗斯坚。曼施泰因迅速还以颜色，打算重现2月时在哈尔科夫以南取得的胜利，那次他歼灭了苏军3个集团军的主力。他把第48和第24装甲军从大布克林地域抽调出来，以歼灭苏军前锋，随后将敌军赶回第聂伯河。然而此一时非彼一时，苏军步兵的反装甲能力早已今非昔比，又有编成内的坦克和自行火炮作为后盾，想要反击的德国人在通过他们时就必须交上昂贵得可怕的过路费。但11月10日时，第48装甲军还是在法斯托夫附近挡住了近卫坦克第3集团军。正如3个月前在博戈杜霍夫那样，德军坦克截断且吃掉了雷巴尔科的几个先头旅，不过曼施泰因依然无力夺回法斯托夫。
遇到挫折的曼施泰因将第48装甲军转向西面，试图抓住并打退瓦图京的右翼。他再次取得了胜利，可（胜利）转眼便被夺走。据报告，把守日托米尔的是近卫骑兵第1军一帮喝得醉醺醺的骑兵，他们刚发现了第4装甲集团军储藏的酒；该部被击溃，然而之后赶来的苏军步兵、装甲兵和反坦克部队在布鲁西洛夫附近再次挡住了德国人。 11月下旬至12月上旬间，曼施泰因接连两次将第48装甲军机动到瓦图京的右翼。德军的每次进攻都会在初期取得胜利，但之后很快就被挫败。
12月19日，曼施泰因最后一次试图摧毁危险的苏军登陆场。在沿科罗斯坚—基辅铁路的激战中，他围歼了一股苏军——自认为是4个军。实际上，德军进攻的不过是苏军部署于此处的1支伪装部队，其任务是掩护己方在偏南方的布鲁西洛夫地域集结的强大打击力量。正当曼施泰因凝视着科罗斯坚附近他认为即将取得的胜利时，其装甲部队却再一次在获得一些不值一提的成果后陷入停顿。第二天，即1943年的圣诞节，他所有的乐观想法都随着苏军突然在布鲁西洛夫附近大举进攻而化为泡影。坦克第1集团军和近卫第1集团军从基辅向西挺进，在德军防线上撕开了一个大口子，同时也标志着苏军下一轮冬季战局的开始。
在更南面，科涅夫的乌克兰第2方面军以罗特米斯特罗夫的近卫坦克第5集团军为先导，继续扩大克里沃罗格登陆场，并进一步破坏了德军第聂伯河防线。随着冬季在11—12月来临，德国党卫军和装甲兵发动一系列局部反击，勉强遏制住了登陆场面积扩大。苏军多次试图肃清德军的尼科波尔桥头堡，但都以失败告终；不过这些战斗至少有效分散了德军指挥官们对第聂伯河一线更北面危险局势的注意力。
当瓦图京和科涅夫还在南方进行精彩的所谓“第聂伯河会战”时，一场同样重要却不那么顺利的苏军攻势也在对中央集团军群展开。 9月下旬，苏联最高统帅部大本营命令开始解放白俄罗斯。 10月上旬，叶廖缅科的加里宁方面军（于10月20日改称“波罗的海沿岸第1方面军”）通过奇袭夺取了关键城市涅韦尔，切断了中央集团军群与北方集团军群的联系，并从北面威胁维捷布斯克。此后不久，罗科索夫斯基的白俄罗斯方面军（于10月20日由中央方面军更改番号而来）发动戈梅利—列奇察战役，杀入了白俄罗斯南部。同时，索科洛夫斯基的西方面军正反复冲击德军在维捷布斯克以南b奥尔沙和莫吉廖夫的防线。初期取得的胜利导致最高统帅部大本营命令波罗的海沿岸方面军、西方面军和白俄罗斯方面军在11月上旬发动向心突击，目标是夺取明斯克和白俄罗斯东部；然而截至11月中旬，面对德军坚固巧妙的防御和不断恶化的天气，这一雄心勃勃的攻势不得不以失败告终。
随着白俄罗斯的局势趋于稳定，而苏军应该还会被继续困在第聂伯河登陆场，德军因此停止了冬季的作战行动，并坚信接下来会平静一段时间——但苏联人绝不会让他们这么舒坦。
本文摘自《巨人的碰撞：一部全新的苏德战争史》