中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说

著名环境期刊总环(Science of The Total Environment)2020年10月出版了一篇文章 , 老外硬生生地把中医理论运用到新冠肺炎的研究中 , 令人大饱眼福 , 你服不服?
外国人也能认可中医?中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说文章插图
一看这题目 , 惊不惊喜?意不意外?第一 , 276个字符 , 闪爆你的双眼;第二Can Traditional Chinese Medicine…… , Traditional Chinese Medicine中医跃入眼帘!
带着无比崇敬的心情 , 尝试着翻译了一下:
传统中医能否为控制COVID-19提供见解:在弱地磁场中 , 蛇纹石化引起的元古代基岩中的岩石圈长波磁异常通过磁场催化作用诱导了COVID-19生物分子的异常转化 。
我勒个去!
中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说文章插图
什么?作为中医人 , 答案是必须的!但是能在国际著名期刊上发表 , 真心不容易啊!这是什么精神 , 这是大无畏精神!这是伟大的共产主义精神!
冲这题目 , 就要为作者打call!
为什么传统中医居然需要西方学者来传承?在深奥的中医理论、复杂体系、中药复方很难被西方杂志认可的情况下 , 中医竟然又一次登上了由外国人主办的一区期刊上!
这不能不说是一个令人震惊的消息!令人热泪盈眶!忍俊不禁!作者竟然全部是歪果仁 , 来自于美国匹茨堡大学 , 你说令人感动不?
【中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说】为什么我国如此优秀的传统医学宝藏竟要由歪果仁来传承发展?!
没事 , 中医学开融并包 , 具有不断吸引内化的能力 , 毕竟只要能为人类健康服务 , 由谁传承发展不重要了!
中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说文章插图
首先看看Graphical abstract 。 看到这幅图的一瞬间 , 一股弥漫着深深的东方哲学思辨体系的学术气息便扑面而来 , 像不像阴阳五行?像不像尊古养生?
文章(内容长达21页 , 参考文献超过250篇 , 光正文中就有18副图 , SI中还有5副图 , 而且多幅图中还包含十多个子图)说了啥?
完整的逻辑链:
COVID-19一直潜藏在人们的基因里→磁场变化可以引起生物分子变异 , 产生疾病→几亿年前的元古代时期 , 岩石圈的蛇纹石化引起地磁场变化→现在这种磁场变化加剧 , 于是LWMAs诱导了COVID-19这个恶魔的苏醒→大量的分析 , 各种切片观察 , 最终发现了罪魁祸首:铁→只要降低人体内的铁质 , 就能完美克制COVID-19→中医!
当然 , 这些跟传统的中医有很大区别 , 但是还是要赞赏作者勇气可嘉!
中医能够抗击新冠肺炎 , 这是经过无数实践和实验证明的!张伯礼院士因此获得“人民英雄”称号 , 中医获奖众望所归!
中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说文章插图
中医传承 , 我辈仍旧在坚持作者作为一名铁杆中医 , 2020年初参与新冠肺炎防控 , 坚守医院测温与流调一线 , 发表关于中医药防治新冠肺炎科普文章共8篇 。
包括鼻腔涂抹防疫法、佩戴香囊防疫法、中药空气消毒法、综合防护等 , 努力为人民健康服务!
早在2020年的年初 , 被聘为同仁堂全球新冠肺炎防治专家组专家 , 投入到新冠肺炎的境外中医药防控一线 。
中医在西方都被认可了?中医传承何去何从?中医人有话要说文章插图
目前已发表中医药防控新冠肺炎论文2篇 , 其中第一作者1篇 , 作为核心编委参与编写中医药境外抗疫专著1部 。
疫情期间促进了中医药国际化 , 专家组工作多次被人民日报、新华网等主流媒体报道 , 获得高度认可 。