变废为宝|梅根有从政治野心,她可能永远不会回到皇室家族|双语速读
自从今年早些时候 , 梅根·马克尔和哈里王子从王室分离后 , 她就深深卷入了美国政治 。 但据一位王室专家称 , 她新的“政治野心”可能会阻止她重返“公司” 。
这并不是说公爵夫人一定想要回到她和哈里在3月份离开的“学院” , 由于据说这对夫妇对皇室带来的“限制”感到非常沮丧 。
本文插图
“我看梅根不会想回去的 , ”皇室专家Penny Juror说道 。 在她短暂的工作生活生计中 , 她发现英国王室不是一个有政治野心的人的容身之处 。
"I can"t see Meghan ever wanting a way back," royal expert Penny Juror told The Mirror."What she discovered in her brief spell as a working member, is the British royal family is no place for someone with political ambition.
本文插图
"This centuries-old institution provides an unparalleled platform for charitable work - to change and improve people"s lives - but it is not the springboard for changing the world - however the burning and evident the need."
“这个有着几个世纪历史的机构为慈善工作提供了一个无与伦比的平台——改变和改善人们的生活——但它不是改变世界的跳板 。 ”的确 , 王室倾向于避开政治 , 高级王室成员无论在某个题目上的真实感触感染如何 , 都但愿保持政治中立 。
本文插图
这意味着 , 即使梅根想就美国大选或“黑人的命也是命”运动等题目发表意见 , 她也不会被答应作为一名工作的王室成员发表意见 。
然而 , 离开王室后 , 公爵夫人一直在展示她的政治气力 , 并越来越多地介入美国政治 。 从敦促人们投票到坐下来与杰出的政治活动家进行“后院谈话” , 显然在充分利用了她新的政治自由 。
本文插图
现在她可以利用自己的平台来表达自己最关心的题目 , 陪审员说 , 梅根不太可能再抛却自由回到王室 。
但哈里王子却未必如斯 。 出生在皇室家庭的哈里王子一生都在王室渡过 , 尽管据说那里的很多限制令他“沮丧” , 但在离开王室后 , 哈里王子对自己的政治观点更加谨严了 。
本文插图
尽管他曾和梅根一起发表过几回言论 , 包括批评英国的殖民历史 , 但他对美国政治却不那么公然或直言不讳 。 这在一定程度上可以归因于他的传统——究竟 , 他是一个英国人——但他与王室的家庭关系也将在他决定对妻子的新政治野心保持观望的过程中发挥作用 。
然而 , 这并不意味着哈里王子会保持沉默或旷废他的政纲 , 由于他已经开始了脱离君主制的新生活 。
本文插图
“他的热情是——或者肯定是——匡助那些在某种程度上处于不利地位的人 , 尤其是孩子 , ”Juror说 。 这就是他非常有才华的地方 。 由于他有过如斯艰难的童年 , 所以他能够同情处境相似的人 。 ”
“他可能住过豪宅和宫殿 , 是女王的孙子 , 但失去他的痛苦并不小 , 由于你的墙上挂着伦勃朗 , 你的祖母戴着皇冠 。 ”
本文插图
- 译眼看世界|“抢占先机”,网友猜是戴安娜王妃遗物,哈里梅根最新黑白照,卡地亚手表
- 变废为宝|真正将旗袍穿出韵味的女人,都有这“3个”特点,瘦不在其中
- ZAKER|一年运营费用3000万,不啃老哪行,梅根“好面子”购买宫殿式豪宅
- 重磅!政治局集体学习量子科技,量子通信板块集体上涨,最全概念股名单来了
- 问董秘|中共中央政治局10月16日召开会议,审议成渝地区...,投资者提问:董秘,您好!
- 中国共产党新闻网|中央政治局集体学习都上过哪些“高科技课”?
- ZAKER|冷漠、缺乏同情心,哈里梅根根本不理解普通人在大流行期间的遭遇
- 译眼看世界|哈里和梅根为什么没有跟女王打招呼就直接退出皇室?新书揭原因
- 冠名快讯|他只对我说了两个字梅根笑而不语,哈里告诉梅根我跟哥哥打招呼
- 时尚丽人风行|梅根哈里肖像照藏玄机!蓝宝石戒指比肩凯特婚戒,321万行头真壕