大众报业·海报新闻|《三体》影视化或迎来最大转机,奈飞宣布拍摄剧集版( 二 )


相比电影的无限延期 , 舞台剧成为《三体》IP矩阵中率先登场的产品 。 2016年 , 《三体:地球往事》舞台剧首演 , 总票房突破亿元;2019年《三体II:黑暗森林》首演 , 但口碑两极分化 , 再加上舞台剧受众较小的原因 , 此系列最终并未掀起巨大的热潮 。
而在小荧幕上 , 国家广播电影电视总局2019年5月电视剧备案公示中显示 , 改编自刘慈欣同名科幻小说的《三体》已通过备案 , 将于2019年9月开拍 , 共24集 , 电视剧制作周期为12个月 。 2020年8月2日 , 腾讯视频举行年度发布会 , 宣布《三体》电视剧版将由杨磊执导 , 张鲁一、于和伟、王子文、林永健、李小冉等主演 。 动漫方面 , 2019年6月26日 , bilibili正式宣布改编自刘慈欣原著小说的《三体》动画项目启动 , 确定将于2021年正式上线 。
大众报业·海报新闻|《三体》影视化或迎来最大转机,奈飞宣布拍摄剧集版
文章图片
如今 , 距离最后一部《三体》出版完成已过了整整10年 , 对于《三体》影视化迟迟不能实现 , 其实刘慈欣一直非常淡定 , 他表示:“阿西莫夫的《基地三部曲》系列、阿瑟·克拉克的《与拉玛相会》等著名科幻小说的影视化都已经历了数十年 , 有的甚至至今还未开始拍摄 , 对《三体》影视化应该抱着一个平和的心态看待 。 ”
全球最强流媒体平台接手 , 重新出发是否值得期待?
【大众报业·海报新闻|《三体》影视化或迎来最大转机,奈飞宣布拍摄剧集版】《三体》影视化为何一直“难产”?其中最大原因便是小说格局过于宏大 , 讨论的已经远远不止人性、自然、社会这些人文概念 , 而是全宇宙 , 这也使影片主题会极其复杂 。 而且中国的科幻电影还处于起步的阶段 , 没有类似好莱坞般完整的电影工业体系 , 编剧、特效以及对制作的整体把控都尚显稚嫩 , 改编这样的小说可以说是“心有余而力不足” 。
而奈飞将和中方联合开发制作《三体》英文剧集的消息传出 , 在书粉、影迷群体中引起了强烈反响 , 大家纷纷表示“厉害了!”“期待!”但反对之声也不在少数 , 最大原因便是主创团队中的大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯 。 2DB组合既代表了《权力的游戏》前七季的高水准 , 又因最终季“史诗级”的烂尾让粉丝们至今愤怒不平 。 此次大家自然是心有余悸 , 也比较担心这两位制作人是否能完整呈现《三体》的原貌 。
大众报业·海报新闻|《三体》影视化或迎来最大转机,奈飞宣布拍摄剧集版
文章图片
不过 , 奈飞近年出品的海外联合制作佳作不断 , 凭借强大的海外本土化剧集抢占了海外市场份额 , 尤其是欧洲、印度、以及东南亚地区的份额 。 在文化背景截然不同的东亚市场 , 奈飞先后参与制作了日本动画《拳愿阿修罗》、韩剧《王国》《梨泰院class》、华语电视剧《谁是被害者》等 , 均可堪称当地最热门剧集 , 影响力强大 。 由此可见 , 奈飞“海外扩张”的野心坚定 。 此次对于《三体》的改编 , 若能够在强大的制作和先进的技术加持下 , 充分理解原著、尊重本土文化的基础上用心制作 , 这部史诗般的作品或将能够得到较好的呈现 , 带给全球观众惊喜 。
大众报业·海报新闻|《三体》影视化或迎来最大转机,奈飞宣布拍摄剧集版
文章图片
对于影视作品是否能够完整展现小说的内容 , 作者刘慈欣则表示不会太在意:“如果一部叫做《三体》的电影制作精良、剧情精彩 , 但和《三体》小说的剧情天差地别 , 我也会欣然接受” 。
(大众网·海报新闻编辑 杨童童 综合上游新闻、北京日报、观察者网、新浪微博)