Angelababy|杨颖英文名引争议，看到外国人的翻译，网友：丢脸丢到国外去了！翻译|当红女星

文章图片

文章图片

在如今这个社会，只要有颜值就能够进入到娱乐圈当中，但是在进入娱乐圈以后有着更大的难题等待着明星们，那就是如何能够迅速蹿红以及长期的保持热度，而观众们所能记住的大多数明星都是非常有辨识度的，那些辨识度比较低的明星，很可能会一直成为默默无闻的小演员，除了这点之外，名字也是非常重要的，要知道在娱乐圈当中，有很多我们熟知的名字并不是明星的本名，大多数重新取一个名字，都是因为原来的名字太过拗口了，就比如说杨紫的原名叫做杨旎奥，而很多人也坚信名字和运气有关系，今天小编就来为大家说这样一位女明星的名字。
这位女明星就是我们众所周知的Angelababy杨颖，在最开始的时候，她的职业只是一位小模特。但是凭借着自己的努力，以及黄晓明的资源，她不仅参加了综艺，而且也开始拍影视作品，两个人所举行的世纪婚礼，令娱乐圈万众瞩目，虽然说很多人都认为，她的演技并不合格，但是自身的颜值很高，所带来的流量也是巨大的，就是因为如此很多的导演还非常青睐于她。
如今在公开的场合越来越多的人提到的都是杨颖这个名字，而在最开始令人们熟知的则是Angelababy ，这个英文名字可以拆分成为两个单词，按照这两个单词去翻译，它的中文意思就是天使宝贝。虽然说有一点显得土里土气，但是配上这样的神仙颜值的确是非常般配的。在其中一期的奔跑吧兄弟中，节目组在当时就请来了复联3的成员，节目开始的时候，就向复联3各位成员介绍了一下奔跑吧兄弟当中常驻嘉宾的名字，在说起来Angelababy这个名字的时候，可以明显感觉到这些人都非常的懵。
要知道在国外， Angelababy这个词语并不是天使宝贝的意思，反而是有一些不好意味的夜店舞娘，当时那些人应该在诧异，怎么会有中国人给自己起这样一个名字呢？可能也正是因为这样，在这件事过去以后，她在参加各大节目的时候，都会将Angelababy这个名字换成杨颖，不得不说虽然辨识度低了一些，但是杨颖这个名字还是非常好听的，也希望她在日后的日子里能够更加保持自己的风格。
【Angelababy|杨颖英文名引争议，看到外国人的翻译，网友：丢脸丢到国外去了！】