海外网|美驻沪总领事将结束任期 骑着电动车用中文赞上海
:原题为_海外网|美驻沪总领事将结束任期 骑着电动车用中文赞上海。
海外网8月31日电 根据美国驻华大使馆微信公号31日消息 , 美国驻沪总领事谭森即将结束在上海的三年任期 , 离开上海领区 。 他在一个视频中用中文讲述了自己在上海生活、工作中的点点滴滴 , 表示难以忘怀这座现代、美丽、宜居的城市 。 此外 , 他表示 , 交流与合作能带来更好的中美关系 。 在美国驻华大使馆发布的视频中 , 谭森骑着一辆红色电动车 , 穿梭在街头 , 他用中文说 , “我在这里三年了 , 虽然我很喜欢这边的生活和这边的工作 , 但是我必须回家了 。 ”
谭森表示 , 很高兴在过去的三年里有机会拜访了很多地方 , 认识了很多人 , 留下了很多美好的回忆 。 “贸易、教育、文化、卫生、环境 , 每一个领域都有我们的身影 , 每一次交流与合作都有我们的努力 , 加深我们对彼此的理解 , 也会带来更好的美中关系 。 ”
提到上海 , 他表示 , 美中关系的交流在这里汇集 , 对于美中关系来说上海很特殊 , 因为这里见证了《上海公报》的签署 。 “我很荣幸能作为美国驻上海总领事 , 因为我们的工作推动了中美关系的发展” 。 谭森还透露 , 自己第一次来上海是在1995年 , 可以说上海的变化很大 , 是他住过最棒的城市之一 , 这里汇聚了传统、现代、东方及西方 。
视频中 , 谭森还回顾了自己在上海生活、工作中的点点滴滴 , 他用手机支付功能在商店买东西 , 并表示 , 自己知道很多商店 , 认识不少店铺的老板 。 这里有各种各样的快递和外卖 , 让生活“超方便了” 。 上海的节奏很快 , 科技在推动着每一个人的步伐 。
最后 , 谭森称 , “我相信上海一定会发展得越来越好” , “我永远不会忘记这里的一切” 。
【海外网|美驻沪总领事将结束任期 骑着电动车用中文赞上海】据美国驻华大使馆和领事馆官网资料 , 谭森是美国驻上海总领事馆总领事 。 此前他曾经担任美国驻沈阳总领事 , 并在任职期间通过与美国多个州的合作为美国带去了超过10亿美元的中国投资 , 同时将几十家美国公司引入中国市场 。 他的任职经历还包括尼日利亚拉各斯使馆、印度尼西亚雅加达使馆和美国驻中国成都总领事馆 。 (海外网 杨佳)
- 妆容|《花木兰》妆容清奇遭吐槽,外网却争相模仿,多亏了刘亦菲的颜值
- 人民日报海外网|尴尬!美国国务院公布又一个制裁目标 却连名字都搞错了
- 人民日报海外网|外交部回应“5名印度男子在所谓阿邦失踪”
- [华春莹回应美驻华记者签证问题]美媒称中方对部分美媒驻华记者“对等回应” 华春莹回应
- 人民日报海外网|苏贞昌扬言台北故宫文物属于"2300万人" 岛内民众发出灵魂质问
- 海外网|海外网评:疫苗厂商联合抵制,美国FDA“黄金标准”失了色
- 海外网|美国大部分地区将迎显著低温 9月或出现罕见积雪
- 海外网|印度82岁老人感染新冠病毒 被4个儿子扔在井边
- 海外网|中方对部分美媒驻华记者“对等回应”?华春莹表态
- 海外网|香港法官何俊尧被调职 曾判处多宗“修例风波”案件不成立