没有原因|华裔澳大利亚家族生意“屹立不倒”,经二战、金融危机和新冠疫情


没有原因|华裔澳大利亚家族生意“屹立不倒”,经二战、金融危机和新冠疫情
文章图片
(图/SBS网站截图)
【澳洲网高嘉文8月31日编译报道】经历了二战、全球金融危机和现在的新冠肺炎疫情 , 一个澳洲华裔家庭的蔬菜销售生意依然红火 , 如今他们准备庆祝一个非常特殊的里程碑——家族企业“Lum&ampCo”成立80周年 。
SBS8月31日报道 , 叶·特鲁迪(TrudiYip)提到了家族的成功秘诀 , “当你在这个地方长大 , 它就在你的血液里 , 我见证了这家公司的成长、繁荣和变化 , 但我们保持了一件事:我们的客户服务是关键 。 永远为客户服务 。 我们一星期有六天在这里工作 。 ”她说 。 现年49岁的特鲁迪是家族企业“Lum&ampCo”的第三代蔬菜销售员之一 , 该公司位于弗莱明顿(Flemington)西郊区的悉尼市场 。 它向全悉尼的超市和餐馆供应蔬菜 , 包括生姜、大蒜、南瓜、洋葱和土豆 。
“Lum&ampCo”由特鲁迪的祖父亨利(HenryLumYip)于1940年创立 。 9月4日 , 叶氏家族将庆祝这一品牌成立80周年 。 亨利于1903年出生于中国广东省 。 1921年 , 在叔叔的资助下 , 他乘坐维多利亚号船抵达悉尼 , 他的叔叔已经在干草市场(HayStreet)开了一家农产品店 。 但这个家族的历史可以追溯到更久远的年代 , 亨利的祖父FongSuiYip在1880年代在悉尼的Belmore市场就已经开了一个蔬菜摊 。
【没有原因|华裔澳大利亚家族生意“屹立不倒”,经二战、金融危机和新冠疫情】亨利在37岁时开了“Lum&ampCo” , 一家出售土豆、洋葱和南瓜的农产品商店 。 随着生意的发展 , 他还将业务扩展到其他企业 , 包括在阿德莱德投资一家中国餐馆 , 以此来资助中国移民并给他们提供工作 。 多年来 , 他资助了大约70名中国移民 。 许多人是二战后从中国内地和香港地区来的学生 。 1950年代 , 他还担任了好几年的在澳中商会主席 。
由于新冠肺炎期间有更多的人在家做饭 , 这个家族企业已经调整了其商业模式 , 现在他们60%的供应都进入了独立超市 , 而不是餐馆 。 此外 , 它们还不得不应对某些产品需求的激增 。 特鲁迪说:“今年3月 , 当恐慌性抢购开始时 , 人们除了买卫生纸 , 还在买姜 。 由于全国出现短缺 , 姜价飞涨 。 ”公司专门经营“美味土豆” , 出售包括“purplebliss”在内的30种土豆 。
悉尼大学(SydneyUniversity)讲师威尔逊(SophieLoy-Wilson)专门研究华裔澳人的历史 , 她表示 , 这个家族的故事是更广泛的中国移民从事农产品行业模式的一部分 , 这是澳洲历史的重要组成部分 。 她说:“如果没有他们的农业技术和灌溉过程 , 我们澳洲的许多城镇和城市就无法维持下去 。 通过与客户和供应商建立网络 , 他们在澳洲和世界历史上非常动荡的时期维持了这项业务 。 这是一项很难实现的成就 。 这也说明了他们家庭的凝聚力有多强 。 ”
据悉 , 一家人正准备9月4日在悉尼市场举办一场盛大的派对来庆祝这一里程碑式的时刻 , 但特鲁迪已经开始期待下一场了 。 “我希望在我的有生之年看到它活到100岁 , 所以看看我们接下来该怎么做 。 ”